Bab 155: Mazmur

Angin meniup debu di padang rumput,
Menyapu tirai di menara tempatmu,
Cahaya rembulan menyinari jalan pulangnya diriku yang mabuk.
Melihatmu tertidur lelap di gazebo itu,
Jika aku memohon kepada sang angin,
Dapatkah ia membawa pesan di bibirku?
Jika aku menangis tersedu di hadapan rembulan,
Apakah ia akan mengizinkanku memandangmu diam-diam?

Tengah malam, Kota Frostsilver, sebuah kedai, para tamu datang dan pergi.
Seiring sang penyair kelana dengan lihai memetik jemarinya di atas senar kecapi, sebuah puisi cinta yang lembut dan penuh kerinduan mengalun dan dinyanyikan.
Kisah Kes dan Leyara ini menceritakan tentang Kes, seorang gembala domba muda, dan Leyara, seorang gadis bangsawan, yang saling mencintai. Namun, karena perbedaan status dan kedudukan, mereka selamanya mustahil untuk bersatu.
Keahlian sang penyair kelana amat mendalam. Selepas puisi itu dilantunkan, beberapa tamu wanita yang lebih peka di dalam kedai sudah mulai memerah matanya dan merasa pilu.
Namun, lebih banyak tamu pria yang justru menunjukkan sedikit rasa cemooh.

"Jika benar ada gadis bangsawan seperti itu, jika aku mencintainya dan dia juga mencintaiku, maka aku akan bergabung dengan militer demi dirinya. Tidak perlu menjadi orang hebat, setidaknya jadilah seorang perwira, dan bersama dengan kekasih hati pun tidak akan begitu sulit."
"Jika Leyara adalah seorang Nona dari keluarga bangsawan yang telah jatuh miskin, itu masih lumayan. Namun, jika Leyara adalah Nona dari keluarga bangsawan besar, bahkan jika engkau menjadi seorang perwira, jarak di antara kalian tidak akan berkurang sedikit pun. Ayahmu akan mendidikmu dengan cambuk dan berkata, 'Jangan bermimpi, Jona di sebelah rumah juga gadis yang baik'."
"Hei, penyair, apakah kau tidak punya puisi baru lagi? Bolak-balik hanya lagu-lagu ini saja, bawakan satu yang belum pernah kami dengar."
Seseorang di dalam kedai berteriak kepada sang penyair kelana.

"Puisi baru tentu saja ada, hanya saja aku baru saja menyusunnya. Itu adalah bahan yang kudapatkan dari perbatasan yang kacau balau dengan mempertaruhkan nyawaku."
Penyair kelana itu berkata dengan nada licik. Pandangannya dari waktu ke waktu melirik ke arah tirai kain kasa di sudut kedai. Di sanalah tempat para tamu terhormat menikmati minuman, jauh lebih bersih dan elegan daripada lingkungan di luar. Selain itu, jika ingin mendapatkan uang, meminta dari para tamu terhormat itu jauh lebih mudah dan memiliki kemungkinan yang jauh lebih besar daripada meminta dari rakyat jelata yang meminum bir hitam.

Kecerdikan kecil sang penyair kelana itu dengan cepat membuahkan hasil. Seorang pelayan membawakan sebuah nampan kayu dari dalam, di atas nampan itu terdapat sebuah kantong kain kecil yang indah. Awalnya sang penyair kelana merasa sedikit kecewa ketika melihat kantong kain kecil ini, tetapi begitu baru saja dibuka, matanya langsung disilaukan oleh warna keemasan yang terpancar.
"Terima kasih atas kemurahan hati Tuan! Terima kasih atas kemurahan hati Tuan!"
Pada saat ini, justru sang penyair kelana yang menjadi ketakutan. Para tamu terhormat yang dermawan memang royal, tetapi temperamen mereka juga besar. Jika penampilannya berikutnya gagal dibawakan dengan baik dan dia diusir dengan kaki dipatahkan lalu dibuang ke selokan, kantong koin emas ini mungkin akan menjadi biaya pengobatannya sendiri.

Di atas tebing Kastil Guishan, cahaya api menembus kegelapan...
Pasukan Centaur sedang menyerbu, hujan panah menghantam dinding batu.
Baju zirah, pedang besi, jubah sutra ungu, penguasa Kastil Guishan berdiri di sana.
Penyihir wanita berkata, "Menyerlah, kau tidak bisa mengalahkanku!"
Jenderal Centaur berkata, "Kuku besi para prajurit klanku akan menghancurkan setiap inci tulangmu."
Anda berkata, "Umat manusia tidak akan pernah menyerah, hingga ajal menjemput."

Anak panah terbang bersama angin, baju zirah hitam dan pedang besar berkibar,
Wahai Ksatria Fatis yang gagah berani, tebaslah jenderal bangsa asing di atas tembok kota.
Wahai Ksatria Raymond yang angkasa dan membanggakan, tatapan mata dan ketajaman panahmu tak terhentikan.
Penguasa Kastil Guishan, pembasmi penyihir wanita, Rothhart sang pembela ras manusia di dataran liar, Anda berteriak dengan sekuat tenaga, bertempur berdampingan dengan saudara-saudara yang berlari ke arah Anda.
Anak panah yang tajam, sutra yang mewah, para prajurit yang gagah berani, kota di puncak gunung yang dibangun di atas darah dan kejayaan itu, beri tahu ras asing bahwa kami tidak lagi boleh ditindas!

Seiring dengan alunan nyanyian itu, pemandangan demi pemandangan yang bagaikan epos legendaris perlahan-lahan terbentang di depan mata setiap orang. Untuk sesaat, bahkan para pria yang meringkuk di sudut kedai sambil bermain kartu pun terdiam. Siapa yang tidak menyukai puisi tentang pahlawan umat manusia?

Klaim, klaim, klaim, klaim—pada saat puisi itu berakhir, tepuk tangan yang bergelombang bagaikan ombak muncul. Banyak tamu kedai yang mulai melemparkan koin tembaga kepada sang penyair kelana sambil bertanya: "Apakah cerita barusan itu nyata?"
"Itu nyata. Di tanah kekacauan telah muncul seorang penguasa perintis, yang memimpin umat manusia melawan pemerintahan tirani perbudakan ras asing, dan membangun Kota Kejayaan serta Kota Puncak Gunung. Belakangan ini, banyak penduduk desa di wilayah utara yang melarikan diri ke sana. Penguasa Kota Kejayaan dan Kota Puncak Gunung tidak memungut pajak, dan jika ada anggota keluarga yang bergabung dengan tentara, mereka bahkan akan diberi tanah secara cuma-cuma, serta dihadiahi budak ras asing secara gratis untuk melayani keluarga kalian."

Sang penyair kelana sibuk memunguti koin-koin tembaga itu sambil menyempatkan diri menjawab pertanyaan-pertanyaan dari para tamu di sekelilingnya.
"Bukankah itu bahkan lebih baik daripada kebijakan di Kota Frostsilver kita?"
"Kau bodoh ya? Tempat apa Tanah Kekacauan itu? Bahkan jika aku menjadi pengemis di Kota Frostsilver, aku tidak akan pergi ke tempat seperti itu. Entah hari apa kepalamu akan dipenggal dan ditumpuk menjadi seperti bukit kecil."
"Jika kita umat manusia semua adalah pengecut sepertimu, maka aku sudah lama menjadi budak para Orc, sekarang sedang bekerja dicambuki orang, dan Istrimu akan dinikmati oleh para Orc terlebih dahulu, baru kemudian giliranmu, dan belum tentu anak yang ada di rumahmu itu adalah darah dagingmu sendiri."
"Sialan kau, apa yang kau katakan!"
"Apa ada yang salah dengan kataku? Pengecut!"

Kedua tamu kedai itu langsung berkelahi di tempat. Yang lain sama sekali tidak peduli; selama tidak menggunakan pedang dan tidak ada korban jiwa, kepala pengawal kota tidak akan mencampuri urusan seperti ini.
Namun, di sisi lain, Nona Isha dan Nona Masha Pace, yang berada di balik tirai kain kasa di kedai, sedang meminum anggur merah beres dan mengamati segala sesuatu yang terjadi di luar.

"Roth! Dalam waktu kurang dari dua tahun, ia hampir memulai dari ketiadaan untuk merebut Kastil Guishan, dan bahkan mengumpulkan reputasi yang begitu besar. Ia benar-benar pahlawan top di antara umat manusia." Gadis berambut perak dengan mata merah itu mendongak dan menghabiskan minuman di dalam cangkirnya, dengan ekspresi yang sedikit menyimpan keengganan dan kesuraman.
"Yang Mulia, Anda adalah putri bungsu penguasa kota. Jika Anda ingin memiliki karier sendiri, Anda sama sekali tidak perlu mengambil risiko yang tidak perlu itu. Latar belakang Roth itu juga pernah saya selidiki. Keberhasilannya benar-benar setengah karena kemampuan dan setengah karena keberuntungan. Penyihir elang Magna itu, bahkan saya sendiri pun tidak memiliki kepastian mutlak untuk bisa mengalahkannya."

"Bagaimanapun juga, kemunculan tiba-tiba seorang bangsawan manusia di antara para penguasa perintis wilayah utara merupakan ancaman terselubung bagi rencana besar Ibu. Saya melihat dalam data bahwa Kastil Guishan sedang menjual panah silang berat, sutra, dan budak ke luar, bukan? Sutra dan budak tidak mengapa, tetapi panah silang berat yang mereka produksi semuanya dibeli melalui kamar dagang kita. Tidak perlu pada periode waktu ini untuk semakin memperkuat kekuatan para bangsawan perintis manusia di utara."

Senjata pemusnah massal seperti panah silang berat, jika berada di tangan seorang petani, dapat menjadi ancaman bagi seorang ksatria yang telah terlatih dalam ilmu bela diri sejak kecil. Jika para penguasa perintis wilayah utara terlalu banyak melengkapinya, tentu saja itu bukanlah hal yang baik bagi beberapa pihak tertentu.