Bab 166: Penyesatan

Dong Yuan tadinya berniat menunggu Sheng Xiuyi, tetapi karena suaminya pulang terlalu larut, ia jatuh tertua dalam keadaan Setengah sadar.

Merasakan sepasang tangan yang agak dingin merayap di punggungnya, Dong Yuan seketika terperanjat bangun.

Kelambu tempat tidur telah diturunkan, membuat bagian dalam ranjang tampak temaram hingga tak satupun wujud dapat terlihat jelas, kecuali kehangatan napas sang suami yang melingkupinya.

Ia menciutkan tubuhnya dan berujar, "Tanganmu dingin sekali."

Sheng Xiuyi buru-buru menarik tangannya, lalu membuka selimut Dong Yuan untuk menyusup ke dalamnya, merengkuh punggung sang istri dari belakang sebelum berbaring.

"Bagaimana?" tanya Dong Yuan kepada Sheng Xiuyi. "Apakah Adik Ketiga sudah pergi ke sana?"

Sheng Xiuyi mengangguk, enggan membahas lebih jauh urusan Sheng Xiumu. Sambil menghirup aroma harum di sela helai rambut sang istri, ia berbisik bertanya, "Untuk apa kau menarikku tadi?"

Dong Yuan hanya tersenyum dan tidak menjawab.

Tangan Sheng Xiuyi mulai membelai lembut pinggang istrinya.

Karena geli, Dong Yuan tertawa kecil dan meliuk-liuk menghindari sentuhan itu.

Sheng Xiuyi lantas membalikkan badan, mendekap tubuh sang istri dengan erat di bawahnya.

Sambil menciumnya, ia kembali bertanya, "Kenapa kau menarikku tadi?"

Dong Yuan tetap bungkam.

Keduanya pun saling bersitegang dan bergurau sejenak. Mengetahui istrinya sangat geli, Sheng Xiuyi mulai menggelitikinya. Dong Yuan tertawa tak tertahankan, tetapi khawatir suaranya terdengar oleh para pelayan yang berjaga di luar, ia berusaha meredam suaranya meski sesekali tawanya tetap lolos juga.

Pada akhirnya, Sheng Xiuyi berbisik di telinganya, "Kecilkan suaramu, Kakak Mumu tinggal di ruang belajar kecil."

Kamar dalam dan ruang belajar kecil milik Sheng Xiuyi memang berada di ujung halaman yang berbeda, namun Dong Yuan tetap merasa ciut mendengarnya. Ia buru-buru meminta ampun, "Lain kali aku tidak akan menarikmu lagi!"

Sheng Xiuyi lantas menggigit bibir sang istri.

Sepasang suami istri itu bersenda gurau di balik kelambu cukup lama. Masa nifas Dong Yuan baru saja usai, dan meski ia sendiri tidak merasakan apa-apa, tubuh Sheng Xiuyi justru mulai menghangat.

Merasakan kehangatan dan keperkasaan sang suami yang menekan tubuhnya, Dong Yuan merasa malu. Ia berhenti tertawa dan membiarkan dirinya ditindih tanpa mengeluarkan suara sedikit pun.

Sheng Xiuyi tersenyum, lalu turun dari tubuh sang istri dan menariknya ke dalam pelukan.

Dong Yuan terdiam, mengira suaminya akan memintanya melakukan hal yang sama seperti sebelumnya. Ada rasa enggan di dalam hatinya. Namun, setelah menunggu beberapa saat, napas suaminya menjadi teratur dan pria itu justru jatuh tertua.

Suatu perasaan aneh merayap perlahan di lubuk hati Dong Yuan.

Ia pun tanpa sadar merapatkan tubuhnya ke pelukan sang suami.

Malam itu Sheng Xiumu beristirahat di ruang belajar kecil Halaman Jingzhe, dan terbangun sangat pagi keesokan harinya. Ia segera bangkit, bersiap untuk pergi.

Pasangan Sheng Xiuyi dan Dong Yuan sudah terlebih dahulu bangun. Dong Yuan bahkan telah mengutus seorang pelayan untuk membantunya merapikan diri.

Merasa tidak enak jika menyelinap pergi begitu saja, Sheng Xiumu akhirnya membersihkan diri di Halaman Jingzhe sebelum melangkah masuk ke kamar sisi timur.

Dong Yuan tersenyum bangkit untuk memberi hormat, berpura-pura tidak mengetahui apa pun.

Sheng Xiumu buru-buru membalas salam tersebut.

Sheng Xiuyi yang sedang duduk di atas kang berkata kepada Sheng Xiumu, "Kau baru bertugas sore hari nanti. Sarapanlah di sini bersamaku, lalu berikan salam kepada Ibu sebelum kau pergi."

Karena Dong Yuan berada di tempat itu, Sheng Xiumu tidak kuasa menolak perintah sang kakak dan menyanggupinya.

Seorang pelayan segera menambahkan seperangkat mangkuk dan sumpah tosket untuk mereka.

Ketiga orang itu makan dalam keheningan, lalu para pelayan membawakan teh untuk berkumur. Sheng Xiuyi kemudian berkata kepada Dong Yuan, "Pergilah duluan, aku dan Adik Ketiga akan menyusul."

Tujuannya adalah menghindari orang-orang yang hendak memberi salam dan berbicara empat mata dengan Nyonya Besar Sheng.

Dong Yuan mengiyakan, lalu ditemani oleh Xunfang serta dua pelayan kecil, ia pergi menuju Paviliun Yuanyang tempat tinggal Nyonya Besar Sheng.

Biasanya, Sheng Xiuyi selalu pergi bersama Dong Yuan untuk memberi salam di rumah sebelum bertolak ke kantor pemerintahan.

Melihat Dong Yuan datang seorang diri, Nyonya Besar Sheng tidak dapat menahan diri untuk bertanya, "Di mana Xiuer?"

"Adik Ketiga mengajak Tuan Muda Besar berbicara, mereka berdua masih di ruang belajar kecil. Beliau menyuruhku menyampaikan kepada Ibu bahwa mereka akan segera menyusul," jawab Dong Yuan sambil tersenyum menjelaskan.

Meski Nyonya Besar Sheng tidak tahu apa yang sedang terjadi, begitu mendengar Sheng Xiumu mencari Sheng Xiuyi, ia langsung teringat pada Qin Yi.

Senyuman di wajahnya sedikit meredup dan berubah menjadi senyum hambar.

Dong Yuan duduk sejenak, tak lama kemudian Istri Kedua Nyonya Ge, Nona Muda Tamu Qin Yi, serta Sheng Leyun bersama Sheng Leyu dan Sheng Lehui datang secara bergantian untuk memberi salam.

Sheng Leyu maju lebih dulu untuk memberi hormat kepada Nyonya Besar Sheng, lalu kepada Dong Yuan dan Istri Kedua. Setelah itu ia merangkak naik ke atas kang dan berlari ke dalam pelukan Nyonya Besar Sheng, memanggil sang nenek dengan manis sambil melingkarkan lengannya di leher wanita tua itu seraya tersenyum cerah.

Melihat kepolosan dan kelucuan anak tersebut, suasana hati Nyonya Besar Sheng kembali membaik.

Sheng Leyu memang memiliki sifat yang periang sejak kecil, dan senyumannya selalu mampu mendatangkan kegembiraan bagi orang dewasa.

Melihat suasana hati Nyonya Besar Sheng sedang bagus, Istri Kedua menggoda Qin Yi sambil tersenyum, "Putri Yi kita ini sebentar lagi akan menjadi menantu seorang putri bangsawan!"

Meski nada bicaranya bernada gurauan, tersirat secercah rasa iri di dalamnya.

Qin Yi menunduk perlahan, tampak amat tersipu malu.

Nyonya Besar Sheng memperhatikan pemandangan itu dengan tatapan tenang.

Sheng Lehui yang duduk di sebelah bawah Qin Yi melirik wanita itu beberapa kali, lalu berbalik dan berbisik-bisik di telinga kakaknya, Sheng Leyun.

Mendengar perkataan sang adik, Sheng Leyun turut mencuri pandang ke arah Qin Yi beberapa kali.

Ketika orang-orang dewasa sedang berbicara sementara anak-anak sibuk dengan ulah kecil mereka, pemandangan itu tertangkap basah oleh Sheng Leyu yang berada di dalam pelukan Nyonya Besar Sheng. Bocah itu mendongak dan berbisik di dekat telinga sang nenek, "Nenek, Kakak Sulung dan Kakak Kedua tadi diam-diam melihat Bibi Yi."

Meski diucapkannya sebagai bisikan, suaranya cukup nyaring hingga terdengar oleh semua orang yang hadir di ruangan itu.

Qin Yi tanpa sadar mengulurkan tangan menyentuh lehernya sendiri, membuat kepalanya semakin tertunduk rendah.

Dong Yuan dan Istri Kedua Nyonya Ge seketika mengalihkan pandangan mereka kepada Qin Yi, tepat pada saat wanita itu kedapatan menyentuh lehernya sendiri sebelum kembali menunduk.

Nyonya Besar Sheng pura-pura tidak tahu dan bersikap seolah-olah mereka tidak mendengar ucapan Sheng Leyu. Ia berbisik menyampaikan sesuatu di telinga bocah itu, yang langsung dijawab dengan anggukan patuh oleh Sheng Leyu sembari duduk tenang di pangkuannya.

Bagi Qin Yi, mendongak salah, menunduk pun salah; dalam sekejap ia merasa seolah duduk di atas jarum.

Nyonya Besar Sheng lantas tersenyum dan berkata, "Kalian semua ada urusan, kembalilah."

Semua orang bangkit, memberi hormat dan pamit undur diri.

Saat berjalan keluar, Dong Yuan mencium aroma bunga melati yang sangat pekat menguar dari tubuh Qin Yi, dan pandangannya langsung tertuju ke bagian leher wanita itu.

Leher yang seputih salju dan sehalus giok itu tampak seolah-olah dibedaki dengan sangat tebal.

Karena waktu telah berlalu cukup lama, bedak timbul itu mulai luntur, memperamat samar bekas memar keunguan yang tampak jelas, menyerupai bekas cengkeraman tangan seseorang.

Dong Yuan teringat pada Sheng Xiumu yang bermalam di ruang belajar kecil Halaman Jingzhe semalam. Ternyata mereka telah bertengkar sehebat itu tadi malam! Pantas saja Ruyi tampak begitu tegang saat mencari Sheng Xiuyi!

Apakah Sheng Xiumu berniat mencekik Qin Yi hingga tewas?

Dong Yuan tidak mengatakan apa-apa. Sambil bercakap-cakap dengan Istri Kedua, ia melangkah keluar dengan senyuman menuju koridor beratap di depan Paviliun Yuanyang. Begitu memasuki jalan setapak, rombongan mereka berpisah menuju arah masing-masing dan saling pamit.

Sheng Leyu melangkah maju dan menarik tangan Dong Yuan, "Ibu, Ibu, bolehkah aku pergi melihat Geer?"

Melihat mata jernih anak itu, Dong Yuan tak kuasa menahan senyum, "Tentu saja boleh." Ia kemudian menatap Sheng Leyun yang berdiri di belakang Sheng Leyu dan bertanya, "Apakah Yuner juga ingin ikut?"

Sheng Leyun buru-buru menjawab ya.

Dong Yuan menggandeng kedua anak itu di kiri dan kanan, sementara para pengasuh serta pelayan mereka mengikuti di belakang Xunfang, berjalan bersama menuju Taman Zhen untuk menjenguk Geer.

Geer baru saja terbangun dari tidur siang ketika Dong Yuan mengambilnya ke dalam gendongan. Bocah itu membuka mata, dan begitu melihat Sheng Leyu serta Sheng Leyun yang merapat di dekatnya, ia langsung menyunggingkan senyum lebar hingga matanya menyipit.

Sheng Leyu turut tersenyum melihatnya.

Sheng Leyun memperhatikan bahwa senyuman Geer tampak jauh lebih tampan daripada saat bayi itu baru dilahirkan, dan pipinya pun menjadi jauh lebih tembam. Ia berkata lembut kepada Dong Yuan, "Ibu, Geer sangat suka tersenyum. Nenek bilang, saat Yueer baru lahir dulu, dia juga selalu tersenyum."

Pengasuh Sheng Leyun, Mamak Dai, merasakan jantungnya berdegup kencang mendengarnya. Ia berniat melontarkan beberapa patah kata, tetapi melihat Dong Yuan mendongak dan menatap Sheng Leyun dengan senyuman penuh kasih, "Mereka kan saudara kandung, tentu saja mirip. Apakah Yuner juga suka tersenyum waktu kecil?"

Wajah Sheng Leyun merona merah, lalu bergumam, "Aku tidak ingat."

Dong Yuan lantas menoleh kepada pengasuh anak itu.

Mamak Dai buru-buru melangkah maju dan menjawab dengan hormat, "Nona sangat sering menangis sewaktu kecil."

Dong Yuan tertawa kecil dan berkata kepada Sheng Leyun, "Anak perempuan gemar menangis, anak laki-laki gemar tersenyum..."

Wajah Sheng Leyun seketika semakin merasa malu.

Sementara itu, Sheng Leyu dengan sungguh-sungguh menemani adiknya tersenyum bodoh. Kedua saudara itu tertawa bersama cukup lama.

Geer perlahan-lahan mulai mengantuk, ia mengeluarkan beberapa gerutuan kecil karena bosan sambil menguap.

Dong Yuan menyerahkan bayi itu kembali kepada pengasuhnya, lalu membawa Sheng Leyu dan Sheng Leyun keluar dari Taman Zhen.

Setelah anak-anak kembali bersama pengasuh masing-masing, Dong Yuan pun kembali ke Halaman Jingzhe.

Setibanya Sheng Leyun di halamannya, Mamak Dai memanfaatkan ketiadaan pelayan di sekitar mereka untuk berbisik kepada sang nona, "Nona, Anda biasanya seorang yang cerdas, mengapa hari ini berbicara sembarangan? Mamak sampai dibuat berkeringat basah."

Sheng Leyun yang sedang bersiap membereskan bakul sulaman untuk belajar menyulam bunga bersama Bibi Ketujuh nanti merasa bingung mendengar teguran itu. Ia memegang bakul sulaman di dadanya dan bertanya, "Aku... apa yang salah dari perkataanku?"

"Anda bilang Geer mirip dengan Yueer waktu kecil!" Mamak Dai mengingatkan.

Sheng Leyun masih tampak kebingungan.

Mamak Dai menariknya untuk duduk, lalu berbisik, "Nona, bagaimana bisa Anda mengatakan Geer mirip dengan Yueer? Geer dilahirkan oleh Nyonya Besar, sedangkan Yueer dilahirkan oleh selir. Sekalipun mirip, hal itu tidak boleh diucapkan! Lagi pula, bagaimana bisa mereka disamakan?"

Sheng Leyun mengerutkan kening. Berpikir sejenak, ia pun berkata, "...Ibu bilang mereka adalah saudara kandung."

Mamak Dai menghela napas, "Di hadapan orang lain, Nyonya Besar tentu harus berkata demikian. Namun di belakang hari, siapa tahu bagaimana perasaannya!"

Mendengar itu, Sheng Leyun tiba-tiba berdiri, membanting bakul sulaman di tangannya ke lantai, lalu berseru geram, "Ini salah, itu pun salah! Semenjak wanita itu melangkah masuk ke rumah ini, tidak ada satu hal pun yang boleh dilakukan!"

Selesai berkata demikian, ia membenamkan wajahnya ke atas bantal sandaran dan menangis sesenggukan.

Mamak Dai menjadi panik bukan kepalang dan buru-buru membujuk, "Nona, Nona, jangan menangis..." Jika mata nona itu sampai bengkak karena menangis dan diketahui oleh Nyonya Besar, dirinya pasti akan dihukum lagi.

Tangisan Sheng Leyun menarik perhatian pelayan utamanya, Shuixian dan Shuilian, yang langsung bergegas masuk ke dalam kamar.

"Ada apa ini?" Shuilian maju dan menarik lengan Sheng Leyun. "Nona, mengapa Nona menangis?"

Sementara Shuixian menatap tajam ke arah Mamak Dai.

Sambil terus menangis, Sheng Leyun menceritakan ucapan Mamak Dai kepada Shuilian.

Shuilian membujuk sang nona seraya melontarkan sedikit kekesalan kepada sang pengasuh, "Anda terlalu berlebihan! Nyonya Besar sudah hampir setahun masuk ke kediaman ini, dan kami belum pernah melihat beliau menggunakan cara licik kepada siapapun. Hamba lihat Nyonya Besar adalah orang yang berhati baik, beliau tidak akan marah kepada Nona hanya karena hal sepele seperti ini. Malahan Anda, Mamak, yang tanpa alasan membuat Nona menangis!"

"Jadi ini salahku?" Mamak Dai merasa sangat tidak senang dan memendam kejengkelan di dalam hatinya. Namun, Shuixian dan Shuilian adalah pelayan yang dihadiahkan oleh Nyonya Besar kepada Sheng Leyun, sehingga mereka tentu berbeda dari pelayan kecil lainnya yang bisa ia hardik semaunya.

Shuilian mendengus dingin, lalu kembali membujuk Sheng Leyun.

Shuixian tersenyum dan membujuk Mamak Dai agar keluar, "Anda sudah lelah, beristirahatlah sana. Urusan hari ini biarkan kami yang menanggung. Shuilian memang bermulut usil, mohon jangan dimasukkan ke dalam hati."

Mendapatkan jalan keluar yang pantas, Mamak Dai pun menurutinya dan mundur untuk beristirahat di kamar samping.