Bagian 036: Nasib Buruk Sang Gadis Cantik-Aroma pakaian(Maaf, saya membutuhkan teks lengkap untuk diterjemahkan. Silakan berikan paragraf atau bagian novel yang ingin Anda terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.)

Bagian 036: Nasib Buruk Wanita Cantik

Begitu Dong Yuan pergi, Tuan Tua Xue berkata pada Nyonya Tua, "Kau terlalu memanjakan Yuan."

Nyonya Tua mendengar ucapan itu, hatinya menjadi tidak nyaman, dan ia melirik Tuan Tua dengan tajam, "Yuan bukan gadis yang sembrono dan penuh perhitungan!"

Tuan Tua melihat istrinya sedikit jengkel, tak bisa menahan senyum, "Aku hanya khawatir kau marah padanya. Jika terjadi hal seperti ini, orang-orang selalu mengira wanita itu tidak sopan sehingga menarik perhatian orang lain."

Nyonya Tua mendengus dingin, "Apakah semua wanita pantas dipersalahkan? Yuan selalu jujur, bahkan jika ia memang penuh perhitungan, Kaisar datang memakai pakaian pelayan istana. Apakah Yuan punya mata ajaib? Bisakah ia mengenali Kaisar dan menggodanya? Gadis kecil itu juga bilang, lututnya terasa lemas saat ia mendekati Kaisar. Tuan, Kaisar sejak kecil belajar seni bela diri dari Chen Fashan, ahli pengamanan sembilan gerbang. Ia melukai pelayan kecil dengan senjata rahasia, mengambil barang milik Yuan, apakah ia tidak mampu?"

Nada bicara Nyonya Tua mengandung ketidakpuasan yang sedikit berani terhadap penguasa.

Andai ini hanyalah keluarga biasa, jika Yuan diperlakukan demikian, Nyonya Tua pasti sudah mendatangi rumah pelaku untuk menuntut keadilan.

Namun, melihat Dong Yuan dianugerahi gelar Putri Daerah dan pelakunya adalah Kaisar, Nyonya Tua hanya bisa menahan kemarahannya.

Sore itu, ia memang sempat kesal pada Yuan. Padahal kejadian besar itu sudah terjadi, tapi Yuan menyembunyikannya begitu lama! Kemudian kematian Xue Dongwan, masuk istana, setelah semua urusan selesai, tibalah musim tahun baru. Nyonya Tua pun sudah terbiasa Yuan tidak memakai giok, bahkan lupa akan perkara itu.

Tetapi, setelah berpikir lebih jauh, seorang gadis muda yang tak punya siapa-siapa, barang paling pribadi dicuri orang, siapa yang tidak takut?

Nyonya Tua justru merasa terlalu keras pada Yuan.

Setelah memikirkan sepanjang sore, Nyonya Tua akhirnya teringat bahwa Dong Yuan kehilangan ibu saat lahir, kemudian dimusuhi ayah, diakali ibu tiri, akhirnya ia tidak tega, kemarahan pun mereda.

"Yuan adalah gadis cantik, mudah menarik perhatian," kata Tuan Tua Xue, meski tidak secara jelas mencela Kaisar yang bersikap kurang sopan pada Dong Yuan, ia setuju dengan Nyonya Tua bahwa Kaisar telah menindas Dong Yuan.

Sore itu ia memerintahkan orang untuk mencari tahu, baru diketahui bahwa Kaisar, setelah bertemu Dong Yuan di rumah keluarga Xue, ternyata mengambil giok yang selalu dipakai Yuan.

Bukan hanya itu, Kaisar juga melukis potret Yuan, meletakkannya di ruang baca, sering duduk termenung memandang potret dan giok hingga tengah malam, tak bernafsu makan atau minum.

Para pelayan istana mengabarkan kepada Permaisuri bahwa Kaisar sudah beberapa hari tidak mengunjungi para selir.

Setelah Kaisar menghadiri sidang pagi, Permaisuri memanggil seluruh pelayan ruang baca, menginterogasi penyebab perubahan sikap Kaisar belakangan ini.

Para pelayan tak berani menyembunyikan, mereka menyerahkan potret dan giok Dong Yuan.

Permaisuri melihat barang-barang itu lalu sangat marah, memerintahkan pejabat wanita istana membakar potret itu, memecahkan giok hijau dari batu Liusui menjadi dua bagian.

Keesokan harinya, Permaisuri langsung mengeluarkan perintah, memanggil putri utama keluarga Xue, keluarga Sheng, dan keluarga Xiao masuk istana.

Kini, jika dipikirkan, mungkin Permaisuri paling ingin bertemu Dong Yuan. Sambil memanggil putri keluarga Xiao dan Sheng, ia hanya untuk mengalihkan perhatian orang.

Wajah Dong Yuan, mungkin lebih memikat daripada di potret, Permaisuri teguh hati tidak membiarkan ia masuk istana.

Baru sekali bertemu, Kaisar sudah kehilangan selera makan. Jika wanita ini masuk istana, urutan dan kehormatan di dalam istana pasti akan terguncang!

Kasih sayang Kaisar padanya pasti tak berbatas.

Mengangkatnya menjadi Putri Daerah adalah langkah awal, mencari keluarga yang cocok untuk menikahkannya, barulah Kaisar bisa benar-benar melupakan.

"Menurut Tuan, siapa kira-kira yang akan dipilih Kaisar untuk menjadi suami Yuan?" Nyonya Tua mendengar analisis Tuan Tua, setuju bahwa gelar putri hanyalah awal, pasti ada langkah berikutnya.

"Kaisar mungkin tak ingin menyerahkannya pada siapa pun!" Mata Tuan Tua yang cerdas berkilat, "Semua perintah adalah kehendak Permaisuri! Kita sebaiknya memikirkan, apa yang akan dilakukan Permaisuri! Mengetahui Kaisar tergila-gila pada seorang wanita, tentu tidak membiarkan wanita itu berada di dekat Kaisar, entah diberi hukuman mati atau dinikahkan."

Nyonya Tua mengangguk, ini pemikiran yang masuk akal.

"Yuan adalah cucuku. Kaisar baru memerintah tiga tahun, kekuasaan jatuh ke tangan Xiao, dan Xiao adalah menteri cerdas, bukan menteri setia. Aku memang tak punya kekuasaan nyata, tapi muridku tersebar di seluruh negeri, Kaisar dan Permaisuri tidak akan menyinggungku, bahkan berharap aku membantu mereka menjatuhkan Xiao. Permaisuri tentu tak berani menghukum mati Yuan.

Jadi, tinggal menikahkan. Menikahkan dengan siapa? Baru-baru ini aku mengajukan permintaan kepada Kaisar untuk berbesanan dengan keluarga Sheng, kita punya seorang putri yang akan menikah ke sana. Jika memang akan menikahkan, Permaisuri tentu tidak lupa hal ini."

Nyonya Tua kembali mengangguk, "Tuan benar, Permaisuri ingin menghalangi Yuan masuk istana, harus segera menikahkannya. Menikahkan Yuan ke keluarga Sheng, sekaligus menyelesaikan masalah utama Permaisuri, membuat Kaisar melupakan Yuan; juga menyatukan keluarga Xue dan Sheng, mengatasi satu masalah Kaisar, dua tujuan sekaligus."

"Benar," kata Tuan Tua, "Awalnya cukup satu surat pernikahan, mengapa harus mengangkat menjadi Putri Daerah? Dari sini terlihat, Permaisuri ingin menikahkan Yuan dengan pewaris utama keluarga Sheng, bukan dengan putra ketiga Sheng yang bertugas di istana!"

Pewaris keluarga Sheng adalah duda, sudah lama ditinggal istri, Yuan jika menikah ke sana hanya menjadi istri kedua, kedudukannya tidak setara dengan istri pertama yang sudah wafat; selain itu, pewaris keluarga Sheng sudah punya anak utama, anak Yuan kelak juga harus menundukkan diri.

Selain itu, pewaris keluarga Sheng terkenal membawa nasib buruk pada istri.

Keluarga Xue yang begitu terhormat, Tuan Tua Xue tidak akan merelakan cucu utamanya menjadi istri kedua untuk pria yang membawa sial pada istri!

Mungkin memang keluarga Sheng yang menghendaki, mereka hanya mau berbesan dengan keluarga Xue melalui pewaris utama.

Untuk menyeimbangkan kedua keluarga, Permaisuri memunculkan ide mengangkat Dong Yuan sebagai Putri Daerah, sebenarnya hanya sebagai kompensasi untuk keluarga Xue. Seorang Putri Daerah menikah ke keluarga Sheng, kedudukannya tetap terjamin walau bukan istri pertama!

Jika menikah dengan putra ketiga keluarga Sheng, tak perlu mengangkatnya jadi Putri Daerah setara putri bangsawan.

"Mengawinkan Yuan ke keluarga Sheng, sama saja mendorongnya ke jurang siksaan, juga menghapus dendam Permaisuri!" Nyonya Tua mendengar analisis Tuan Tua, wajahnya berubah muram dan menakutkan, "Permaisuri benar-benar licik!"

"Tidak mungkin menentang perintah!" Tuan Tua menghela napas, "Kau harus memikirkan, bagaimana membantu Yuan agar tak terlalu menderita di keluarga Sheng. Jalinan keluarga antara kita dan keluarga Sheng tidak akan bertahan lama, di sana tak ada yang akan memperlakukan Yuan dengan baik. Anak ini memang tidak mudah, nasibnya penuh cobaan. Benar adanya ungkapan wanita cantik bernasib buruk!"

Keindahan Dong Yuan sudah mencapai puncak dunia, hukum keseimbangan, kecantikannya menjadi beban, hidupnya ditakdirkan tidak mulus!

Siapa bilang kecantikan adalah berkah?

Andai Yuan wanita biasa, Kaisar takkan jatuh cinta pada pandangan pertama. Tanpa cinta Kaisar, Permaisuri takkan peduli urusan pernikahannya.

Jika Permaisuri tidak campur tangan, Nyonya Tua tentu akan memilih dengan saksama, mencarikan keluarga terbaik untuknya!

Memikirkan itu, Tuan Tua hanya bisa memandang sendu, Yuan adalah gadis malang.

*************************

Terima kasih kepada Yun dari Fantasi Bebas atas 200 suara PK-nya. Kakak-kakak, jangan lagi memberikan suara PK, suara Yun sebanyak dua ratus ini, sepertinya sampai akhir bulan pun aku tak bisa menambah bab sebanyak itu, aku masih berutang tambahan bab pada yang dulu memberikan suara PK, ah, banyak sekali utang! Kalau aku memaksakan diri, sehari hanya bisa menambah tiga bab, biasanya dua bab saja, jadi suara yang masuk belakangan pun sampai akhir bulan tak bisa kutunaikan. Meski aku sangat berharap dukungan kalian, tapi kalian terlalu hebat, janji pembaruan tak terkejar, jangan sia-siakan uang kalian... hiks hiks.

Eh, ini tambahan bab untuk 1450 suara PK~~~~