Bagian 146: Tidak Berbelas Kasih dan Tidak Berbakti (2)
Ibu Yang sedang berbicara dengan Ibu Luo di kamar sebelah timur, niat kedatangannya juga didengar oleh Dong Yuan di dalam kamar. Tak lama kemudian, seorang wanita berpakaian jas pendek hijau muda dan rok merah muda dengan jahitan halus keluar sambil tersenyum kepada Ibu Yang, “Ibu, nenek mengundang Ibu masuk ke dalam.”
Itulah Qiangwei, yang selalu berada di dekat Dong Yuan.
Setelah setahun tak bertemu, penampilannya semakin anggun dan sempurna.
Ibu Yang hampir tidak mengenalinya, hanya merasa sosoknya elegan seperti bunga halus dan batu giok yang langsing, kulitnya harum seperti mentega berwarna merah muda, tampak seperti gadis muda dari keluarga kecil yang anggun. Setelah mengenali Qiangwei, ia tersenyum memberi salam, “Nona, hari ini tampak lebih rapi dari biasanya.”
Qiangwei tersenyum, dengan tangan halusnya membuka tirai wol, dan Ibu Luo menemani Ibu Yang masuk.
Begitu masuk ke kamar dalam, tercium harum rosemary dari dandang perunggu yang menyebar aroma lembut dan menenangkan hingga membuat mengantuk. Di depan pintu ada layar kayu manis kuning dengan dua belas daun pintu yang disulam gambar bunga lemah dan perahu lukisan kabut hujan di pedesaan sungai Jiangnan. Di balik layar itu tergantung tirai merah tua dengan sulaman peony mewah; kait tirai yang berwarna emas menggantung tirai itu, terlihat sebuah lemari kecil penuh dengan berbagai barang antik dan beberapa mainan kecil yang rumit.
Setelah melewati lemari itu, barulah kamar utama Dong Yuan terlihat. Seluruh perabotan terbuat dari kayu nanmu berlapis emas, jendela setengah terbuka memungkinkan tercium aroma bunga persik dan sinar matahari yang menyinari rumput hijau di luar. Di samping dinding papan di atas ranjang besar dekat jendela, ada empat bantal besar berwarna merah perak dengan sulaman bunga crabapple; di sepanjang ranjang, kursi-kursi kayu tua berjejer dengan sarung kursi bermotif senada.
Di sudut barat daya berdiri beberapa lemari berwarna perak setinggi setengah orang, di atasnya diletakkan piring buah kristal tinggi berisi buah-buahan dan kue-kue segar.
Sebuah jam berdentang dengan suara tik-tak.
Beberapa pelayan kecil berdiri diam di sisi, siap melayani.
Di sudut ruangan, bonsai jeruk emas dengan cabang berliku dibentuk seperti pohon pinus abadi oleh tukang bunga, dengan tunas baru dan daun muda berwarna hijau segar yang menyejukkan hati.
Di ranjang bulu, tergantung tirai tipis berwarna putih bulan yang ringan seperti asap cendawan, Dong Yuan mengenakan jaket sutra tipis berwarna merah perak yang masih baru, memakai topi berbulu rubah salju, bersandar di bantal besar berwarna hitam dengan sulaman simbol keberuntungan, umur panjang, dan kesehatan.
Wajahnya putih bersih, senyum lembut, tubuhnya lebih berisi dibandingkan saat masih gadis, kulitnya tampak segar. Tatapannya semakin cemerlang dan jernih, penuh kecerdasan.
Ibu Yang berlutut memberi hormat kepada Dong Yuan, “Selamat atas kelahiran putra bangsawan, hamba memberi salam hormat untuk Nyonya Besar.”
Dong Yuan tersenyum pelan, “Ibu tidak perlu begitu, cepat berdiri.”
Beberapa pelayan kecil bergegas membantu, tapi Ibu Yang tetap sopan memberi tiga kali hormat baru menerima bantuan dan berdiri.
Qiangwei datang membawa teh sendiri, memerintahkan pelayan untuk mengambil bangku sulaman agar Ibu Yang duduk, lalu menyodorkan teh.
Ibu Yang menerima teh, berulang kali memuji kerja keras para gadis itu, lalu duduk setengah di bangku.
Qiangwei melirik Dong Yuan, melihat Dong Yuan mengangguk pelan memberi isyarat. Ia pun mempersilakan pelayan pergi, meninggalkan Ibu Yang dan Ibu Luo yang melayani di samping.
“Ibu datang, apakah Ibu membawa pesan dari ibu untukku?” Dong Yuan langsung bertanya tanpa berbelit-belit.
Ibu Yang terkejut, tidak menyangka Dong Yuan akan langsung bertanya seperti itu. Ibu Kelima Yang pagi ini bertemu Dong Yuan, dan kata-kata Dong Yuan membuatnya hampir pingsan, lalu ia pulang ke rumah dan menangis menceritakan kejadian itu pada Tuan Kelima.
Tuan Kelima Xue Ziming juga sangat marah. Di rumah, ia mengomeli Dong Yuan tak tahu berterima kasih, bahkan ingin menuntutnya atas kesalahan.
Ibu Yang bersama para pelayan di halaman dengan susah payah menenangkan suasana.
Akhirnya, Ibu Yang yang dikirim.
Ujaran kasar Ibu Kelima tidak berani Ibu Yang tiru. Sepanjang perjalanan, ia sudah menyiapkan ucapan yang bisa menyampaikan maksud Ibu Kelima dengan jelas tanpa membuat Nyonya Kesembilan marah.
Nyonya Kesembilan masih dalam masa berpantang, seharusnya tidak menerima tamu. Tapi Ibu Kelima sama sekali tidak peduli, buru-buru datang menemui Nyonya Kesembilan secara langsung. Sebagai anak perempuan, Nyonya Kesembilan tidak berani menolak ibu tirinya, lalu menerima kunjungan itu.
Tak disangka, ia malah dimarahi hebat oleh Ibu Kelima, membuat hatinya penuh kemarahan.
Tidak apa-apa jika kemarahan itu tidak berujung malapetaka. Tapi jika berakibat buruk, Nenek Besar dan keluarga Sheng pasti tidak akan membiarkan Ibu Kelima dan Ibu Yang lolos begitu saja.
Namun Ibu Yang juga tidak berani tidak datang. Meminta para pelayan di rumah yang melayani, selain terlihat meremehkan Xue Dongyuan, Ibu Yang juga tidak yakin mereka bisa menyampaikan dengan jelas.
Maka hari ini ia datang. Sepanjang waktu ia gelisah memikirkan bagaimana memulai pembicaraan untuk membahas kunjungan Ibu Kelima pagi tadi.
Tak disangka, Nyonya Kesembilan langsung membuka pembicaraan.
Dong Yuan bertanya langsung, membuat Ibu Yang tidak perlu berbelit-belit, lalu tersenyum berkata, “Nyonya mengutus hamba mengirimkan obat tambahan. Apa pesan yang harus disampaikan? Nyonya terlalu berlebihan.”
Dong Yuan mendengar itu, tersenyum pelan. Dalam hati ia berpikir, pelayan tua ini pandai berkata-kata, lebih baik daripada ibu tirinya, Yang Shi. Ia bertanya, “Ibu, Ibu datang setelah ibu saya tadi pagi datang, nenek besar tidak tahu kan?”
Ibu Yang terkejut lagi, tidak berani berbohong, “Nenek besar tidak tahu, Nyonya. Nenek besar belakangan ini membebaskan ibu dari kewajiban mengurus pagi dan malam. Ibu dan hamba keluar rumah, juga tidak berani mengganggu nenek besar.”
Nenek besar membebaskan kewajiban Ibu Kelima?
Dong Yuan bisa menangkap maksud Ibu Yang, sepertinya Ibu Kelima membuat nenek besar sangat marah, sehingga nenek besar melarang Ibu Kelima pergi ke Paviliun Rongde. Ibu Kelima tidak bisa membujuk nenek besar, jadi ia datang menemui Dong Yuan.
Ibu Kelima yang memiliki ibu tiri, anak-anak, dan selir, nenek besar memang sulit melarangnya keluar rumah. Jika ia dilarang keluar, wibawanya akan hilang dan tidak bisa mengendalikan semua orang. Apakah nenek besar harus mengurus urusan kamar suami Tuan Kelima sendiri?
Tidak dapat melarang Ibu Kelima keluar, tapi dilarang pergi ke Paviliun Rongde agar nenek besar tidak terganggu. Itu memang sifat nenek besar.
Dong Yuan mengangguk pelan.
Ia berkata, “Kalau ibu tidak membawa pesan dari ibu saya, aku ingin bertanya tentang bagaimana Nona Dua Belas diserahkan kepada Tuan Chen?”
“Itu kehendak nenek besar,” senyum Ibu Yang berubah sedikit dipaksakan. “Katanya Tuan Chen adalah pemuda berbakat, setelah ujian musim semi nanti, jika lulus sebagai sarjana, akan segera menikah dalam tahun itu juga; jika tidak, menunggu tiga tahun sampai Tuan Chen berhasil. Pernikahan ditetapkan terlebih dahulu.”
Dong Yuan mengangguk, memberi isyarat untuk melanjutkan.
“Nona Dua Belas mengatakan Tuan Chen pernah melamar Nyonya Kelima, tapi Nyonya Kelima tidak setuju, jadi batal. Kini lamaran itu diberikan kepada Nona Dua Belas. Nona Dua Belas merasa seperti mengambil barang yang ditinggalkan Nyonya Kelima, hatinya tidak senang,” kata Ibu Yang pelan sambil memegang cangkir teh, tidak berani meminumnya. “Nenek besar bilang Tuan Chen dan Nyonya Kelima memang tidak cocok, jadi batal, bukan karena ada barang yang tertinggal! Nona Dua Belas tidak percaya, bahkan membantah nenek besar beberapa kali.”
Setelah berkata begitu, ia cemas melirik Dong Yuan.
Wajah Dong Yuan sedikit muram.
Melihat Dong Yuan tidak bicara, Ibu Yang melanjutkan, “Kebetulan Tuan Tua kembali. Tuan Tua marah, ingin mengirim Nona Dua Belas ke kuil keluarga. Tuan Kelima dan Ibu Kelima memohon, tapi tidak berhasil. Akhirnya nenek besar membujuk Tuan Tua, hanya melarang Nona Dua Belas keluar selama tiga bulan.”
Dong Yuan terdiam cukup lama.
Kamar dalam sangat sunyi, bahkan suara burung di sangkar di bawah atap pun terdengar cuit-cuit ribut.
Ibu Yang hanya mengatakan nenek besar ingin memperistri Xue Donglin dengan keluarga Chen, tapi tidak menjelaskan mengapa tiba-tiba ingin melamar Xue Donglin. Mengingat sifat nenek besar, jika tahu Ibu Kelima itu orang yang sulit diatur, mana mungkin ia mengurusi urusan pernikahan putrinya?
Selama tidak keterlaluan, nenek besar pasti membiarkan saja.
Sedangkan Ibu Kelima yang mengurus lamaran Xue Donglin, jelas ingin mendapatkan keuntungan besar. Hanya dari hal itu saja, tidak akan membuat keluarga Tuan Pangeran Zhenxian malu.
Kalau tidak ada masalah dengan Sheng Xiuyi yang mengacaukan, nenek besar mungkin tidak peduli dengan Xue Donglin, supaya di usia tua tidak perlu menanggung amarah menantu dan cucu perempuan yang tidak pengertian itu.
Dong Yuan menduga, ini pasti ada kaitannya dengan apa yang Ibu Kelima katakan pagi tadi tentang Sheng Xiuyi.
Ia masih belum mengerti apa sebenarnya yang ingin disampaikan Ibu Kelima.
Kalau hanya ingin melampiaskan kemarahan dengan memarahi Dong Yuan, pagi tadi sudah dilakukan, kenapa harus memanggil Ibu Yang?
Ia tetap tenang, menunggu Ibu Yang melanjutkan.
Melihat Dong Yuan tidak menanggapi, padahal inti pembicaraan belum sampai, Ibu Yang tidak bisa berhenti. Jika tidak jelas, susah melapor saat pulang, juga tidak berani menyembunyikan, ia terdiam sebentar, lalu berkata, “Ada sesuatu yang hamba tidak tahu harus dikatakan atau tidak.”
Kalau memang tidak boleh, tak seharusnya bertanya seperti ini, pikir Dong Yuan, tapi di mulut berkata, “Ibu, silakan saja.”
“Perkataan nenek besar sendiri, beliau sudah tua, sebenarnya tidak ingin melewati Tuan Kelima dan Ibu Kelima untuk mengurusi pernikahan Nona Dua Belas. Tapi beberapa hari lalu terjadi sesuatu, Nona Dua Belas membuat malu, nenek besar baru teringat untuk melamarkannya,” kata Ibu Yang pelan, lalu menatap Dong Yuan untuk menguji reaksinya.
Benar saja, alis Dong Yuan sedikit bergerak, lalu bertanya, “Apakah adik Lin nakal lagi?”
Tentang mengapa Xue Donglin dilamar, barulah menyentuh hal yang paling dipedulikan Nyonya Kesembilan.
Ibu Yang merasa lega sedikit, karena Dong Yuan diam mendengar ucapannya sendiri, membuat Ibu Yang menahan napas yang sulit dihela.
Saat bisa bernapas lega, ekspresi Ibu Yang pun sedikit melunak, berkata pelan, “Bukan nakal. Putri pejabat Xiang mengadakan upacara bertunangan, mengundang Ibu Kelima dan Nona Dua Belas sebagai tamu. Juga beberapa putri keluarga lain yang berkumpul bercanda. Putri Putri He Shu, yang paling manja, juga hadir. Ia menyebutkan Nyonya Kesembilan, mungkin maksudnya perjalanan Nyonya Kesembilan ke barat laut yang tidak sesuai kenyataan. Nona Dua Belas kesal, lalu bertengkar dengannya. Putri He Shu yang terkenal keras kepala datang membela putrinya, baru nenek besar tahu kejadian ini.”
Ucapan itu sangat tersirat.
Xue Donglin mungkin memuji Sheng Xiuyi di depan umum, bahkan mengatakan hal-hal yang tidak seharusnya, sampai orang lain bisa menangkap petunjuknya.
Nenek besar khawatir jika dibiarkan terus, akan mencemarkan nama baik keluarga Xue. Menegur pun sudah tidak efektif, apalagi beliau sudah tua. Lebih baik segera menikah. Setelah menikah, pasti akan lebih dewasa, dan melupakan pikiran-pikiran bodoh itu.
Dong Yuan perlahan mengerti maksud Ibu Yang dan tujuan kedatangannya, membuatnya tak bisa menahan senyum dalam hati.