Bab 43 Ikutlah denganku ke Orlando
Melewati kolam renang yang sangat besar, Chen Yu bertemu Hardaway di ruang tamu yang luas.
Bagi Chen Yu, Hardaway sebenarnya bukanlah sosok yang asing.
Di dunia bola basket Amerika, bahkan di dunia olahraga secara keseluruhan, ia termasuk dalam jajaran bintang papan atas.
Saat namanya mulai bersinar bersama Orlando, Chen Yu pernah menonton pertandingannya secara langsung saat bertandang. Kesannya terhadap Hardaway adalah sosok yang penuh gairah; dengan tinggi badan yang menjulang, ia melakukan dribel yang mengalir mulus melewati para pemain bertahan, lalu menyelesaikan serangan dengan sebuah dunk yang memukau, atau memberikan operan cerdas yang membuat bulu kuduk berdiri.
Namun, saat ini, Chen Yu mengerutkan keningnya.
Hardaway meringkuk di atas sofa yang luas. Meskipun hari sudah siang, ia masih mengenakan pakaian tidur, dengan lutut kiri yang dibebat dengan sangat ketat. Entah sudah berapa hari ia tidak mencukur jenggotnya, sehingga wajahnya tampak tidak terurus.
Di antara kaum kulit hitam, ia termasuk pria yang tampan, tetapi pada saat ini, auranya dipenuhi dengan keputusasaan.
Terutama tatapan matanya yang redup dan hampa. Ketika Chen Yu masuk, ia sepertinya sedang minum; di atas meja kopi di depannya berserakan botol-botol minuman yang baru diminum separuh serta berbagai makanan ringan.
Chen Yu menggelengkan kepalanya dalam hati.
Masih saja minum-minum saat sedang masa pemulihan cedera, kau benar-benar tidak peduli dengan kesehatan tubuhmu sendiri.
Jika dibandingkan, Hill jauh lebih disiplin. Bahkan ketika sedang cedera dan mobilitasnya terbatas, ia tidak pernah membiarkan dirinya terlihat begitu berantakan.
Namun, begitu melihat Chen Yu, Hardaway tetap bangkit, mengulurkan tangan kanannya yang lebar, dan bersalaman dengan Chen Yu, "Chen, akhirnya kita bisa bertemu. Apa yang kau katakan di televisi benar-benar luar biasa, tim dokter Orlando itu benar-benar sekumpulan dokter hewan."
"Sialan si Barnett, sialan si Billings!"
Hardaway mengutuk beberapa patah kata.
Sebelumnya, ketika Boston merekomendasikan Chen Yu kepadanya, Hardaway menolaknya tanpa berpikir panjang.
Cedera yang menderanya selama bertahun-tahun membuat dirinya sudah sangat waspada terhadap para dokter. Dulu, para dokter yang melakukan operasi minimal invasif padanya, bukankah semuanya adalah pakar ternama? Sebelum operasi mereka berjanji manis padanya, mengatakan bahwa setelah operasi ia pasti akan pulih sepenuhnya.
Tetapi apa hasilnya? Kondisinya justru semakin memburuk.
Bahkan kepada dokter-dokter itu Hardaway saja tidak cukup percaya, apalagi kepada dokter pemula seperti Chen Yu.
Terutama setelah Billings kemudian membongkar bahwa Chen Yu telah melakukan kesalahan diagnosis dan menipu Hill, ia semakin memandang rendah Chen Yu.
Namun kemudian, opini publik berbalik, dan Hardaway baru menyadari bahwa dirinya telah salah paham terhadap Chen Yu. Ketika ia melihat berita bahwa Chen Yu menunjuk ke arah kamera di televisi dan mengutuk Orlando karena memiliki sekelompok dokter hewan, ia seketika merasakan seolah-olah menemukan belahan jiwa.
Alangkah inginnya ia memberi tahu semua orang bahwa kalian sama sekali tidak tahu betapa brengseknya tim dokter Orlando itu!
Oleh karena itu, ia mengambil inisiatif untuk menghubungi Boston dan mendatangkan Chen Yu.
Jika Hill saja bisa mempercayai Chen Yu, maka seharusnya ia juga bisa.
Chen Yu tersenyum kelam sambil mengangguk; kebencian Hardaway terhadap Orlando tampaknya bukanlah kebencian yang biasa.
Ketiganya duduk, dan Chen Yu tidak berbasa-basi terlalu lama, melainkan langsung menanyakan apakah ada dokumen pemeriksaan terbaru.
Boston telah menyiapkannya sejak lama.
Chen Yu mengambil dokumen tersebut, dan yang paling baru adalah dari tiga hari yang lalu.
Sambil membaca, ia menggunakan Mata Mahatahu untuk memeriksa kondisi Hardaway.
Hanya dengan melirik sekilas, Chen Yu sudah mengerutkan keningnya.
Benar saja, pemberitaan media zaman sekarang memang tidak bisa dipercaya sepenuhnya.
Kondisi medis yang sebenarnya dialami Hardaway memiliki perbedaan yang cukup signifikan dengan apa yang ia lihat di internet.
Mari kita bahas bagian lututnya terlebih dahulu.
Pengangkatan tulang rawan, Chen Yu melihatnya.
Dan penyebabnya, kemungkinan besar adalah robekan meniskus yang dialaminya.
Setelah meniskus robek, benda bebas di dalam sendi semakin banyak, terjadi peradangan pada sinovium, dan keausan yang parah pada tulang rawan sendi. Tidak ada cara lain, mau tak mau semuanya harus diangkat.
Kemudian bagian ligamen.
Masalahnya terkonsentrasi pada ligamen krusiat anterior, yang mengalami robekan, dan itu sangat jelas—ada robekan baru dan juga robekan lama.
Untungnya, ligamen itu tidak putus total; tingkat keparahan robekannya berada di antara tingkat pertama dan tingkat kedua.
Oleh karena itu, setelah diperiksa secara teliti oleh Chen Yu, ia mendapati bahwa dibandingkan dengan ligamennya, meniskus Hardaway jauh lebih merepotkan.
Meniskus sebelah kiri mengalami robekan lagi.
Terlebih lagi, itu berada di zona putih yang mematikan. Secara teoritis, area ini sama sekali tidak memiliki kemungkinan untuk beregenerasi dan sembuh dengan sendirinya.
Satu-satunya pilihan adalah mengangkatnya secara langsung.
Namun, melakukan pengangkatan memang mudah, tetapi gesekan pada sendi akan mengalami degenerasi, memicu peradangan dan pembengkakan berulang, sehingga masalah di kemudian hari justru akan semakin rumit.
Selain lutut, ada juga tendon kaki.
Tendon dan pergelangan kaki Hardaway sama-sama mengalami cedera serta peradangan dengan tingkat keparahan yang berbeda-beda.
Tetapi jika dibandingkan dengan lututnya, hal ini hampir tidak ada apa-apanya.
"Bagaimana?" Hardaway menatap Chen Yu dengan penuh harap dan bertanya, "Perawatan apa yang harus kujalani, dan berapa lama aku bisa kembali bermain?"
Chen Yu melirik sekilas ke arah Hardaway.
Kembali bermain?
Kau sepertinya sedang bermimpi.
Meletakkan berkas di tangannya, Chen Yu berkata, "Masalahmu sangat banyak. Belakangan ini, pasti sudah banyak dokter yang menjelaskannya kepadamu, jadi aku tidak akan mengulanginya lagi. Jika kau bertanya tentang diagnosisku, pendapatku tetap sama: operasi, absen sepanjang musim, dan menghabiskan waktu hampir satu tahun untuk pemulihan total."
Sekarang adalah awal bulan Desember.
Musim baru akan dimulai pada bulan Oktober tahun depan, jadi ada waktu genap sebelas bulan, yang seharusnya sudah cukup.
Wajah Hardaway langsung berubah.
Boston yang berada di sampingnya juga ikut mengerutkan kening.
Melihat ekspresi keduanya, Chen Yu memperkirakan pasti sudah ada dokter lain yang mengatakan hal serupa kepada mereka.
Hardaway tampak sangat kecewa dan meraih gelas anggurnya.
Chen Yu berkata dengan dingin, "Jika aku jadi kau, aku tidak akan meminum setetes pun minuman itu."
Hardaway tertegun sejenak, tangannya yang memegang gelas langsung berhenti.
Boston sedikit batuk, melangkah maju untuk mengambil gelas anggur tersebut dan meletakkannya kembali, lalu berkata, "Penny, kita sudah berkonsultasi dengan terlalu banyak dokter. Saran mereka semua adalah operasi. Itu hanya satu musim saja; jalani operasi, dan setelah pulih tahun depan, kau tetap akan menjadi Penny yang mahakuasa seperti dulu."
Hardaway bergeming, tiba-tiba mendongak dan menatap Chen Yu, "Katakanlah, bagaimana jika aku memilih perawatan konservatif? Aku tidak perlu pulih sepenuhnya, asalkan aku bisa turun ke lapangan lagi."
Di dalam hati Hardaway, operasi telah menjadi mimpi buruk baginya.
Terlebih lagi, ia telah dibohongi berkali-kali.
Bahkan pada operasi pengangkatan tulang rawan setelah musim lalu berakhir, hingga ia berbaring di meja operasi, ia masih mengira bahwa dirinya akan menjalani operasi meniskus, siapa sangka ternyata tulang rawan sendinya justru diangkat seluruhnya.
Chen Yu hendak menggelengkan kepala, namun kemudian mengurungkan niatnya.
Perawatan konservatif tentu saja tidak bisa. Jika kondisinya bisa membaik dengan perawatan konservatif, itu sudah bisa dianggap sebagai keajaiban medis dan layak dibawa untuk diteliti.
Namun dari percakapan singkat ini, Chen Yu merasakan bahwa Hardaway sangat tidak mempercayai dokter dan tindakan operasi.
Pada saat seperti ini, bahkan jika dirinya menjamin bahwa ia bisa membuatnya pulih sepenuhnya melalui operasi, Hardaway tetap tidak akan percaya.
Jika ingin membuat Hardaway dengan patuh menerima operasinya, ia harus menggunakan beberapa cara.
Misalnya, membuatnya merasakan secara nyata betapa hebatnya keahlian medisnya, atau melihat sendiri bagaimana Hill bisa pulih kembali di tangannya.
Kepercayaan bukanlah sesuatu yang bisa dibangun hanya dengan mengobrol beberapa patah kata saat pertama kali bertemu.
Hill bisa mempercayainya sepenuhnya adalah karena dirinya berargumen dengan gigih dan membantu menghilangkan pembengkakannya dalam waktu dua puluh empat jam.
Memikirkan hal ini, Chen Yu pun bersuara, "Jika memilih perawatan konservatif, itu juga merupakan sebuah pilihan."
Mata Hardaway tiba-tiba menyala, dan dengan penuh semangat ia berkata, "Chen, kau tidak membohongiku, kan?"
Chen Yu tersenyum dan berkata, "Dalam hal perawatan rehabilitasi, aku cukup mahir, dan itulah alasan mengapa Hill memilihku. Kondisiku sangat rumit, aku hanya bisa mengatakan akan mencobanya terlebih dahulu—misalnya, menggunakan waktu satu bulan untuk melihat efektivitas dari perawatan konservatif. Jika hasilnya kurang ideal, barulah kita mempertimbangkan rencana selanjutnya."
Chen Yu sudah memperhitungkannya.
Bahkan jika ia ingin melakukan operasi untuk Hardaway, ia tetap harus melakukan persiapan terlebih dahulu.
Dua efek pengobatan tingkat perak sepertinya tidak akan cukup; setidaknya ia harus menaikkannya hingga tingkat emas agar lebih aman.
Menggunakan waktu sebulan untuk mencoba meningkatkan efek pengembangannya.
Kebetulan sekali, sebulan kemudian Hill akan kembali bermain, yang tepat digunakan untuk membiarkan Hardaway melihat sendiri seberapa bagus efek perawatannya, guna merebut kepercayaannya sebelum kemudian melakukan operasi padanya.
Ia bukanlah mengalami cedera akut, melainkan masalah yang terakumulasi akibat siksaan cedera dari tahun ke tahun, sehingga terlambat sebulan untuk dioperasi tidak akan memberikan dampak yang terlalu besar.
"Kevin, apakah kau mendengarnya? Aku bisa menjalani perawatan konservatif," ucap Hardaway, seolah-olah seluruh hidupnya bangkit seketika, sambil menunjuk ke arah Chen Yu dengan penuh semangat.
Ia bahkan bangkit berdiri dan bersikeras memeluk Chen Yu.
"Chen, apa yang harus kulakukan?" Setelah duduk kembali, Hardaway menatap Chen Yu lekat-lekat tanpa berkedip.
Chen Yu tersenyum tipis, "Sederhana saja, ikutlah denganku ke Orlando."
Rehabilitasi Hill di sana tidak boleh dihentikan. Jarak kedua tempat itu lebih dari seribu kilometer, dan bolak-balik bepergian sama sekali tidak realistis, sehingga satu-satunya pilihan adalah membawa Hardaway ke Orlando.
Hardaway tertegun sejenak.
Begitu mendengar nama Orlando, ia bahkan tidak bisa menahan diri untuk tidak bergidik.
Di tempat itulah namanya mulai melambung tinggi, namun di tempat itu pula ia jatuh ke dalam neraka.