Bab 16: Meminta Bantuan dari Luar

Pistol Browning yang sudah terisi peluru langsung dicabut, moncongnya diarahkan ke sumber suara. He Chi menatap tajam ke seberang, siap menarik pelatuk begitu ada sedikit saja kejanggalan.

Desiran dedaunan terdengar. Sinar matahari menembus dari sisi lain, menyorot bayangan besar dan terputus-putus di balik semak-semak.

Dari bayangannya, He Chi memperkirakan sosok itu lebih dari enam kaki dan bertubuh lebar. Bukan orang Jerman yang paling ia khawatirkan, melainkan kemungkinan seekor beruang.

Pistol Browning hanya menampung tujuh peluru, dan peluru kaliber 7,65 mm sulit membunuh hewan sebesar beruang. He Chi mengulurkan tangan, membidik kepala sosok itu.

Bayangan pohon bergoyang, sosok tinggi besar itu muncul dan berbalik menghadap padanya.

Ternyata itu orang yang ia kenal, Kepala Perawat yang kuat, Margaret.

“Syukurlah, bukan beruang,” gumam He Chi sambil menurunkan pistolnya.

“He?! Puji Tuhan, tadi aku sempat berpikir, bagaimana kalau itu orang Jerman? Seorang wanita sepertiku mana mungkin bisa melawan mereka,” kata Margaret, yang tingginya bahkan melebihi He Chi, sambil menepuk dadanya lega. Namun ia segera bertanya khawatir, “Tadi aku dengar kau bicara tentang beruang. Apa kau melihat beruang di sini? Berbahayakah?”

“Tidak, Nyonya. Barusan aku tidak bicara apa-apa, mungkin kau salah dengar,” jawab He Chi sambil berdeham dan mengalihkan pembicaraan. “Nyonya Margaret, mengapa kau ada di sini? Bukankah kalian seharusnya mundur bersama pasukan pengawal?”

“Kami tercerai-berai, semuanya tercerai-berai,” jawab wanita Inggris tinggi besar itu sambil mengusap wajahnya yang legam dengan telapak tangan lebar. “Orang Jerman menyerang terlalu cepat, kami tak sempat mundur. Orang-orang di rumah sakit lapangan terpencar, perwira pasukan penjaga menyuruh kami lari sendiri-sendiri. Aku dan beberapa perawat lain menemukan sebuah rumah di dekat sini dan bersembunyi.”

“Tunggu, kau bilang ada rumah di dekat sini?!” Wajah He Chi berubah cerah penuh harap.

“Ada, tidak jauh dari sini, bangunan besar, tapi tak ada orang di dalamnya,” jawab Margaret sambil menunjuk ke arah lain.

“Bagus sekali! Tolong aku, dia terluka parah, kita harus segera mencari tempat untuk menolongnya.” Sambil bicara, He Chi mengangkat Christine yang sudah setengah pingsan.

Benar seperti kata Margaret, mereka hanya berjalan sebentar sebelum melihat sebuah rumah besar bergaya klasik. Mungkin dulu dimiliki bangsawan, bahkan ada pagar batu setinggi orang dewasa yang dipenuhi bunga mawar di sekelilingnya.

Begitu masuk, He Chi melihat beberapa wajah yang dikenalnya—perawat-perawat yang dulu merawatnya di rumah sakit.

“Ada dokter? Apakah ada dokter di sini?” tanya He Chi pada mereka, namun semuanya menggeleng.

Di sana hanya ada para perawat.

He Chi memandang sekeliling, lalu menatap Christine yang tak sadarkan diri. Ia lalu menarik Margaret ke samping. “Nyonya, aku butuh bantuan kalian.”

Meja makan milik pemilik lama diangkat ke tengah ruangan, peralatan makan disingkirkan, tirai tebal ditutup, semua lilin dikumpulkan, dan sebuah meja operasi darurat pun didirikan.

Christine terbaring diam di atas meja, sementara He Chi mengenakan “baju operasi” yang terbuat dari taplak meja berdiri di sampingnya.

“He, kau yakin bisa melakukan operasi? Ini bukan hal remeh,” tanya Margaret cemas.

“Aku tidak yakin, tapi sepertinya hanya aku yang bisa mencoba,” jawab He Chi, menarik napas dalam-dalam sambil mengangkat penjepit di tangannya.

Keterampilan Murid: Penanganan Luka Luar Tingkat 2.

Ia berusaha memusatkan perhatian, menjepit pecahan kaca dengan penjepit. Berkat keterampilan itu, tangannya sangat stabil.

Namun saat hendak mengangkat pecahan itu, ia tertegun.

Langkah berikutnya apa? Ia ragu.

“Mengapa bisa begini? Bukankah aku sudah mewarisi keterampilan operasi dari Tuan Konstantin? Kenapa aku tidak tahu langkah selanjutnya?” He Chi bertanya dalam hati.

“Keterampilan Penanganan Luka Luar pemain tidak cukup untuk menyelesaikan operasi dengan tingkat kesulitan ini secara mandiri. Kemungkinan gagal lebih dari 70 persen jika dipaksakan,” demikian suara dingin sistem.

“Sial! Kenapa tidak bilang sebelum operasi?!”

Melihat wajah Christine yang semakin pucat di atas meja, hati He Chi pun ikut tenggelam.

“Andai saja Tuan Konstantin ada di sini, setidaknya aku bisa meminta bimbingannya,” gumam He Chi.

“Terlihat ada kebutuhan bimbingan eksternal. Apakah Anda ingin mengaktifkannya?” suara sistem tiba-tiba muncul.

“Apa?! Apa maksudmu?” He Chi mengira dirinya salah dengar.

“Pemain dapat menghubungi tokoh di dunia nyata tanpa membocorkan informasi misi, dengan biaya satu koin per sekali sambungan. Apakah ingin melakukannya?”

Koin peraknya yang terakhir ia genggam erat. Setelah berpikir sejenak, He Chi menjawab dalam hati, “Baik, aku bayar. Bagaimana cara menghubunginya?”

“Ikuti petunjuk sistem.”

Margaret yang memperhatikan He Chi membeku di tempat semakin cemas. Saat ia hendak menepuk bahunya, mata He Chi tiba-tiba kembali bersinar.

“Margaret, apakah di rumah ini ada telepon? Saat kau masuk, apa melihatnya?” tanya He Chi dengan sangat serius.

“Eh… ada, di kamar utama. Tapi rusak, tidak bisa dipakai…”

“Itu cukup! Tunggu aku di sini!” seru He Chi, langsung berlari ke kamar utama.

Ia membuka pintu kamar utama, kemudian menguncinya dari dalam, dan melihat telepon putar tua—rusak, bahkan kabelnya putus.

Namun He Chi tetap mengangkat gagangnya dan menempelkannya ke telinga.

“Tolonglah, semoga bisa dipakai!” bisiknya lirih. “Aku ingin berbicara dengan Tuan Konstantin.”

Keajaiban terjadi—meski tanpa kabel, terdengar nada sambung dari dalam telepon. Lalu suara berat dan tenang Tuan Konstantin terdengar, “He, kau ke mana saja? Saat aku kembali, kau sudah tidak ada. Lisa bahkan ingin keluar mencarimu.”

“Pak, nanti akan aku jelaskan. Sekarang, ada korban yang butuh pertolongan.”

“Kau di mana? Aku akan segera ke sana.”

“Maaf, Pak, Anda tidak akan sempat. Rinciannya nanti akan aku ceritakan. Bisakah Anda membimbing aku menolong korban ini?”

“Lewat telepon?”

“Ya, lewat telepon. Keadaannya begini…” He Chi menjelaskan kondisi Christine sejelas mungkin.

“Begitu,” jawab Konstantin setelah berpikir sejenak. “Jika benar-benar tak ada waktu, harus ambil risiko. Dengarkan baik-baik, pertama periksa apakah pecahan itu retak, lalu perhatikan darah di sekitar luka…”

He Chi mencatat dengan teliti setiap instruksi.

“Terima kasih, Pak. Nanti pasti akan aku jelaskan!” Setelah itu, ia menutup telepon dan bergegas kembali ke ruang operasi darurat.

“Baik, semua, tolong bantu aku. Aku sudah tahu apa yang harus dilakukan.” Kali ini, suara He Chi kembali penuh keyakinan.