Bab Dua Puluh Tujuh: Lacey

Setelah mengakhiri Pertemuan Tarot, Klein menarik tirai kamarnya, membiarkan cahaya matahari dari luar menyusup masuk.

Ia mengambil pena, lalu menuliskan satu kata di atas meja: "Metode Peran".

Kata-kata Su Kan dalam Pertemuan Tarot memberikan pencerahan bagi Klein. Sebelumnya, Klein merasa ragu dengan dua kalimat yang tertulis di buku harian Roselle:
"Bukan penguasaan, melainkan pencernaan."
"Bukan penggalian, melainkan pemeranan."

Klein sempat ingin mencoba menafsirkan kedua kalimat tersebut, namun ucapan Su Kan membuatnya benar-benar sadar. Ia memutuskan untuk segera mulai menjalankan peran sebagai seorang Pelihat.

Saat Klein pergi ke rumah Welch untuk mencari petunjuk mengenai buku catatan Antigonus, ia terkejut menemukan bahwa di dekat area rumahnya terdapat sebuah Klub Pelihat. Dengan niat mencari ide baru, Klein melangkah masuk ke klub tersebut.

Setelah masuk, seorang wanita cantik menyambutnya. Dari wanita itu, Klein mendapatkan informasi detail mengenai Klub Pelihat. Untuk bergabung, seseorang harus membayar biaya keanggotaan sebesar 5 pound, sementara tarif ramalan berkisar antara 2 penny hingga 1 pound, tergantung pada kebijakan masing-masing pelihat.

Hal ini membuat Klein terperangah; biaya sekali ramalan saja sudah cukup untuk membiayai makan dia, Benson, dan Melissa.

Karena tidak menemukan petunjuk apa pun, Klein kembali ke Perusahaan Keamanan Blackthorn untuk menemui Old Neil demi mempelajari pengetahuan mistis. Di tengah perjalanan, Klein menceritakan tentang klub tersebut kepada Old Neil, yang kemudian tertawa terbahak-bahak:

"Mengapa tidak mengajukan biaya operasional? Bergabung dengan Klub Pelihat dan berinteraksi dengan berbagai macam orang bisa membantumu mencari petunjuk tentang buku catatan keluarga Antigonus. Ini adalah urusan dinas, tentu saja harus mengajukan dana resmi."

Klein tertegun, tidak menyangka bahwa cakupan penggantian dana bisa mencakup biaya keanggotaan klub semacam itu!

Setelah ragu sejenak, Klein memegang teguh prinsip penggantian biaya dinas. Ia menemui kaptennya, Dunn, dan menunjukkan daftar permohonan penggantian biayanya.

Melihat daftar yang disodorkan Klein, Dunn tersenyum jenaka.
"Ini pasti ajaran Old Neil, kan?"

Setelah menggoda Klein, Dunn setuju untuk memasukkan biaya keanggotaan 5 pound itu ke dalam anggaran operasional bulan ini dan akan mengajukannya kepada Gereja.

Di Kedai Minuman Naga Jahat, Su Kan duduk di meja bar, mengangkat segelas minuman dan menyodorkannya kepada Galio.
"Hei, cobalah ini, kalau kau masih punya indra perasa."

Kepala Galio yang lugu jelas tidak bisa menangkap candaan Su Kan. Ia terus berdiri tegak tak bergerak di belakang Su Kan.

Di kedai itu, seorang pria paruh baya yang sedang mengisap rokok mencoba mendekati Su Kan, namun sebelum sempat dekat, ia sudah ditekan oleh sebuah tangan besar. Pria itu mendongak, ingin tahu siapa pemilik tangan besar tersebut. Saat menoleh ke atas, ia beradu pandang dengan helm hitam legam milik Galio.

"Si...lakan...kau...per...gi!"

Tiga kata pertama yang diucapkan Galio terdengar tidak jelas dan bergema dari dalam helm, namun kata terakhir diucapkan dengan nada tinggi, membentak pria paruh baya itu. Pria itu terlonjak kaget dan hampir saja menyerang Galio secara langsung.

"Galio, lepaskan dia, biarkan dia datang," perintah Su Kan.

Kedai itu ramai dan penuh mata yang mengawasi. Drama kecil ini sudah menarik perhatian banyak tamu, dan Su Kan merasa tidak perlu membesar-besarkan masalah sepele ini.

Pria paruh baya itu melepaskan diri dari Galio, berjalan menuju kursi tinggi di samping Su Kan, lalu dengan akrab mengambil gelas minuman yang tadi disiapkan Su Kan untuk Galio dan meminumnya.

Melihat sikap pria yang bergaya preman itu, Su Kan menyesap minumannya sambil berkata pelan:
"Minuman itu adalah anggur merah Lunden yang disimpan selama 18 tahun di Kedai Naga Jahat, harganya 1 pound."

"Uhuk!" Pria paruh baya itu tersedak, menyemburkan minuman yang baru saja ia telan.
"Kau merampok? Pemilik kedai ini adalah kaptenku, kenapa aku tidak pernah mendengar ada minuman seharga 1 pound segelas di sini?"

Su Kan merentangkan kedua tangannya: "Anggap saja itu peringatan untukmu. Tapi lupakan itu sejenak, apa urusanmu mencariku?"

Pria itu memegang gelas anggurnya, menimbang sejenak lalu berkata: "Namaku Lacey. Dulu aku anggota tim Penghukum, lalu mengikuti kapten keluar dan membuka kedai ini."

"Meskipun tidak di tim Penghukum lagi, aku masih punya jaringan intelijen. Namamu Will, benar? Sekarang kau sedang dicari, dan kau membunuh Delanris. Konon kau juga sedang melacak buku catatan keluarga Antigonus itu?"

Lacey baru saja hendak melanjutkan bicaranya saat kerah bajunya tiba-tiba ditarik oleh seseorang dari belakang, mengangkatnya ke udara. Setelah berontak sejenak, Lacey menoleh ke arah orang yang mengangkatnya dan mendapati itu adalah orang aneh bertubuh jangkung yang mengenakan zirah berat Ksatria Hitam.

"Bawa dia ke lantai dua, ke kamarku."

Su Kan memberi isyarat kepada Galio untuk membawa pria itu ke atas. Setelah menghabiskan sisa minumannya, ia pun mengikuti Galio ke lantai dua. Kejadian ini disaksikan oleh banyak tamu, namun tidak ada yang bereaksi berlebihan. Ini adalah Kedai Minuman Naga Jahat!

Ini adalah tempat berkumpulnya para pekerja pelabuhan dan preman. Tidak ada pemandangan yang tidak pernah mereka lihat. Selama tidak ada nyawa yang melayang di tempat, mereka biasanya tidak akan ikut campur dalam perselisihan pribadi.

Di lantai dua, di kamar sewaan Su Kan, ia menatap Lacey dengan penuh minat.
"Jangan bicara berbelit-belit denganku. Apa urusanmu sebenarnya? Jika kau ingin mengancamku dengan status buronan yang kuseandang, mungkin aku tidak akan membiarkanmu berhasil."

Lacey, yang kedua tangannya diikat oleh Galio dan dipanggul di bahunya, berkata terbata-bata:
"Aku butuh uang! Aku butuh banyak uang untuk membiayai gadis yang kukenal di distrik pelabuhan. Kau bisa menghabisi Delanris, dengan reputasi itu, kau bisa membentuk sebuah tim tentara bayaran."

Su Kan menangkap maksud tersirat dari ucapan Lacey. Sambil menatap pria yang meronta-ronta di bahu Galio itu, ia seolah teringat sesuatu.

Kedai Naga Jahat, mantan anggota tim Penghukum, pemilik kedai adalah kaptennya...
Orang ini sepertinya memiliki peran dalam cerita aslinya. Tampaknya ia adalah contoh dari seorang luar biasa yang kehilangan kendali dan berubah menjadi monster saat Klein dan Old Neil pergi ke Kedai Naga Jahat.

Dan tokoh utama yang kehilangan kendali itu adalah orang ini!

"Kau ingin aku membentuk tim tentara bayaran, lalu kau mengandalkannya untuk mengumpulkan kekayaan?"

Itu memang maksud Lacey, tetapi ketika diucapkan oleh Su Kan, terdengar berbeda, membuat Lacey tidak ingin mengakuinya.

"Kita bisa bekerja sama. Temanmu, raksasa berbaju besi hitam ini juga seorang luar biasa, bukan? Aku adalah Pelaut Urutan Sembilan. Tim tentara bayaran yang terdiri dari tiga orang luar biasa sangat diminati oleh para bangsawan dan sangat menguntungkan!"

Su Kan menatap Lacey, lalu menatap Galio sejenak, sebelum akhirnya menunduk melihat lantai yang usang.

"Galio, turunkan dia. Soal tim tentara bayaran itu, bicarakan besok saja. Belakangan ini aku sangat sibuk."

Galio menurunkan Lacey ke lantai, lalu mengangkat kepalanya dan kembali berdiri menjaga di belakang Su Kan.

"Besok jam dua siang, tunggu aku di depan Kafe Senja di Jalan Xibeck."

Setelah Lacey meninggalkan kamar, Su Kan berdiri di depan jendela, memandang dermaga pelabuhan di seberang.

"Buku catatan... ini tidak ada gunanya bagiku, tapi aku bisa memanfaatkan buku itu untuk mendapatkan sesuatu yang berguna bagiku."