Bab 117 Keluarga tidak perlu bicara seperti orang asing
Melihat Qin Yanpei hendak duduk, Qin Aiguo dan Qin Jie segera maju untuk membujuknya.
Tang Dou menyeka keringat dingin di dahinya lalu turun dari ranjang dan mengenakan sepatunya. Saat berdiri, kakinya terasa lemas dan ia nyaris terjatuh. Untungnya, Yang Deng sigap memeganginya. Pemuda itu memanfaatkan kesempatan tersebut untuk merangkul bahu Yang Deng dan bersandar padanya, enggan melepaskan diri.
Saat itu, Dokter Militer Ma mendekati Tang Dou dan berkata dengan ragu-ragu, "Dokter Tang, bisakah Anda memperlihatkan kertas itu kepada saya?"
Tang Dou buru-buru melepaskan Yang Deng dan berdiri tegak, namun ia justru mendapatkan tatapan tajam dari Yang Deng.
Sambil mengeluarkan kertas itu dari sakunya dan memberikannya kepada Dokter Ma, Tang Dou berkata dengan rendah hati, "Dokter Ma, jangan panggil saya dokter. Saya benar-benar orang awam. Tadi saya hanya nekat mencoba karena keadaan mendesak."
Dokter Ma tentu paham bahwa Tang Dou hanyalah seorang amatir yang tidak tahu apa-apa. Mungkin sebelum ini, pemuda itu bahkan tidak mengerti apa itu akupunktur dan hanya bertindak asal-asalan. Yang membuat Dokter Ma tertarik hanyalah kertas di tangan Tang Dou; ia ingin melihat rahasia ajaib apa yang tertulis di sana.
Dokter Ma menerima kertas itu, sementara Tang Dou berkata di sampingnya, "Dokter Ma, selanjutnya saya harus merepotkan Anda untuk melakukan akupunktur pada kakek sekali sehari sesuai metode di kertas ini. Satu rangkaian pengobatan berlangsung selama dua belas hari. Di sana juga terdapat resep obat sebagai pengobatan pendukung, lengkap dengan cara merebus dan meminumnya. Saya tidak paham soal ini, jadi saya serahkan kepada Anda."
Dokter Ma bergumam, matanya sudah terpaku pada kertas tersebut.
Kertas itu adalah sobekan biasa dari buku catatan yang memuat dua metode pengobatan: akupunktur dan ramuan herbal. Dokter Ma sudah menyaksikan metode akupunkturnya; titik-titik saraf, urutan penusukan, serta kedalaman jarum semuanya tercatat dengan sangat rinci. Namun, resep obat di bawahnya membuat Dokter Ma tertegun.
"Gipsum mentah empat uang, Asarum satu uang, kalajengking panggang satu uang, ulat sutra putih dua uang, Baifuzi mentah sedikit lebih dari satu uang, kulit kerang abalon tiga uang, Nanxing olahan satu uang, bunga safflower... rebus dengan tiga mangkuk air. Masukkan gipsum mentah dan kulit kerang abalon terlebih dahulu, rebus dengan api besar selama setengah jam, lalu masukkan bahan lainnya dan rebus dengan api kecil. Asarum dimasukkan belakangan... saring hingga tersisa tiga mangkuk air, tambahkan beberapa tetes sari jahe sebelum diminum."
Setelah membaca, Dokter Ma berpikir sejenak, lalu menatap Tang Dou dengan terkejut, "Tuan... Tuan Tang, ini adalah resep kuno. Bolehkah saya bertanya dari mana Anda mendapatkan resep ini?"
Dokter Ma belum tahu seberapa efektif resep ini, namun berdasarkan pengalamannya, ia tahu bahwa sebagian besar bahan obat tersebut memang cocok dengan kondisi penyakit Qin Yanpei. Hanya saja, ada beberapa bahan yang ia tidak pahami fungsinya, terutama penggunaan sari jahe di akhir, yang membuatnya sangat bingung. Namun, satuan ukuran dan penunjuk waktu yang digunakan di resep itu membuatnya yakin bahwa ini adalah resep kuno.
Tang Dou tersenyum kecil dan menatap Dokter Ma, "Resep ini ditinggalkan oleh seorang tabib tua, namun beliau sudah lama tiada. Dokter Ma, menurut Anda apakah resep ini bisa digunakan?"
"Ini..." Dokter Ma ragu-ragu. Melihat betapa ajaibnya metode akupunktur tadi, ia sudah yakin resep ini pasti manjur. Namun, ini adalah masalah nyawa, apalagi yang diobati adalah Qin Yanpei, sehingga ia harus sangat berhati-hati.
Dokter Ma berpikir sejenak lalu menjawab, "Tuan Tang, kami harus melakukan uji farmakologi terlebih dahulu sebelum memastikan penggunaannya. Bisakah Anda memberi tahu saya dari kitab apa atau tabib ternama mana resep ini berasal?"
Uji farmakologi? Uji apa lagi? Jika resep dari tabib agung Hua Tuo saja tidak bisa menyembuhkan penyakit kakek, maka para ahli seperti kalian apalagi.
Tang Dou membatin dalam hati namun tidak berani mengatakannya. Ia merenung sejenak lalu berkata kepada Dokter Ma, "Sepengetahuan saya, resep ini berasal dari Kitab Qing Nang."
"Kitab Qing Nang... Kitab Qing Nang?!!!" Dokter Ma melonjak kaget, sampai lupa bahwa ia berada di kamar Qin Yanpei dan Panglima Qin Aiguo ada di sampingnya. Nama "Kitab Qing Nang" benar-benar memberikan kejutan yang luar biasa baginya.
Kitab Qing Nang adalah buku kedokteran yang ditulis oleh tabib legendaris Hua Tuo. Hua Tuo adalah tokoh terkemuka dari zaman Tiga Kerajaan. Tidak diragukan lagi, keterampilan medis dan integritas moral Hua Tuo adalah yang terbaik di antara tabib-tabib Tiongkok sepanjang sejarah. Ia mengabdikan hidupnya untuk menyembuhkan orang, tidak serakah akan kekayaan, dan tidak silau akan ketenaran. Sayangnya, tabib agung seperti itu justru tewas di penjara akibat kecurigaan Cao Cao.
Menurut catatan sejarah, saat Hua Tuo dipenjara, seorang penjaga penjara bermarga Wu sangat menghormatinya dan setiap hari membawakannya makanan dan minuman. Hua Tuo merasa berterima kasih dan meminta seseorang mengambilkan Kitab Qing Nang dari rumahnya untuk dihadiahkan kepada penjaga tersebut.
Setelah Hua Tuo wafat, penjaga Wu memakamkannya dengan layak, lalu mengundurkan diri dan pulang ke rumah. Saat ia hendak mempelajari ilmu kedokteran dari Kitab Qing Nang, ia mendapati istrinya sedang membakar kitab tersebut. Penjaga Wu terkejut dan segera merebutnya, namun sayangnya seluruh buku telah terbakar, hanya menyisakan satu atau dua halaman terakhir. Penjaga Wu sangat marah dan memarahi istrinya. Sang istri menjawab, "Meski belajar ilmu medis yang ajaib seperti Hua Tuo, lalu apa gunanya? Pada akhirnya bukankah mati di penjara seperti Tuan Hua?"
Pandangan sempit sang istri menyebabkan intisari ilmu kedokteran Hua Tuo tidak tersampaikan. Apa yang diwariskan ke generasi berikutnya, seperti Senam Lima Hewan dan Bubuk Pembius, hanyalah catatan dari satu atau dua halaman yang tersisa itu.
Dokter Ma sangat memahami legenda Kitab Qing Nang. Setelah keterkejutannya mereda, ia mulai tenang. Kitab Qing Nang hanya ada dalam legenda. Jika resep ini benar-benar berasal dari sana, bukankah artinya Kitab Qing Nang masih ada? Ini adalah berita yang mengguncang dunia kedokteran, sungguh sulit dipercaya.
Dokter Ma tersenyum pahit dan menggelengkan kepala, lalu menunduk memohon maaf kepada keluarga Qin yang menatapnya, "Kepala Suku, Panglima, saya mohon maaf, saya terlalu emosional."
Qin Aiguo tertawa, "Bukan hanya Anda, saya pun tidak percaya melihat semua ini benar-benar terjadi."
Keduanya membicarakan hal yang berbeda, namun merasakan perasaan yang sama.
Qin Aiguo menoleh ke arah Tang Dou dan bertanya dengan tersenyum, "Tang kecil, kakek sekarang sudah sadar, bagaimana langkah pemulihannya selanjutnya? Katakanlah, saya percaya padamu."
Mendapat kepercayaan dari seorang panglima tentu merupakan kehormatan besar, namun Tang Dou justru merasa malu. Ia buru-buru mengelak, "Paman, saya benar-benar tidak paham ilmu medis. Saya hanya kebetulan mendapatkan resep ini. Saya sudah menyerahkannya kepada Dokter Ma, sebaiknya kita ikuti pengaturan Dokter Ma saja."
Qin Aiguo tersenyum. Meskipun ia tidak mengerti kedokteran, ia juga bisa melihat bahwa Tang Dou memang benar-benar tidak paham. Keberhasilan menyelamatkan ayahnya dari ambang kematian kali ini murni karena keberuntungan.
Selanjutnya, di bawah pengaturan Dokter Ma, tujuh atau delapan pakar dari Rumah Sakit Umum Erpao datang dengan berbagai peralatan untuk memeriksa kondisi Qin Yanpei secara mendalam. Saat itulah Tang Dou baru mengetahui bahwa nama Dokter Ma adalah Ma Mengqing, seorang pakar bedah saraf ternama di negara itu.
Hasil pemeriksaan Qin Yanpei mengejutkan semua orang. Selain penurunan fungsi tubuh karena usia, bahkan penyakit Parkinson yang diderita Qin Yanpei selama bertahun-tahun menunjukkan tanda-tanda pemulihan. Para dokter berdiskusi lama dan hanya bisa menggunakan kata "ajaib" untuk menggambarkan kejadian ini. Berkat peristiwa ini, pengobatan tradisional Tiongkok menjadi disiplin ilmu yang populer di Rumah Sakit Umum Erpao, namun itu adalah cerita lain.
Setelah melalui uji farmakologi, Ma Mengqing secara pribadi meracik obat tradisional sesuai resep tersebut. Setelah meminumnya, kondisi Qin Yanpei berangsur membaik. Beberapa hari kemudian, ia bahkan sudah bisa berjalan perlahan tanpa tongkat. Tentu saja, proses penyembuhan ini membutuhkan waktu lama, dan saat itu Tang Dou serta Yang Deng sudah kembali ke Jinling, sementara Yang Yiyan dan Qin Jie tinggal sementara di ibu kota untuk menemani Qin Yanpei.
Mengenai rasa terima kasih keluarga Qin kepada Tang Dou, tidak cukup hanya diucapkan dengan kata "terima kasih".
Mulai dari membantu Qin Jie berdiri kembali, hingga menyelamatkan Qin Yanpei dari ambang kematian, atas budi baik ini, Qin Aiguo hanya bisa berkata, "Kita adalah satu keluarga, tidak perlu sungkan."