Dua Puluh Satu: Kebencian

Yang dimaksud oleh Wei Renwu dengan “sebelah” adalah pabrik tua di sebelah, tempat ia juga mengatur pertemuan dengan pembunuh luar negeri. Namun, pabrik tua itu bukanlah tempat Chen Xiangnan berada. Jika memang di situ, bukankah sama saja dengan menyerahkan Chen Xiangnan ke tangan pembunuh asing? Sekalipun Wei Renwu bodoh, ia tak akan sebodoh itu, apalagi ia bukan orang bodoh.

Begitu Wei Renwu meninggalkan Chen Xiangnan, pembunuh asing pun tiba di pabrik tua yang lain. Di dalam pabrik itu tak ada seorang pun, gelap gulita, namun pembunuh asing itu bertindak seolah sedang di siang hari. Bukan karena penglihatannya tajam, melainkan karena matanya dilengkapi alat khusus—kacamata penglihatan panas inframerah yang sengaja ia persiapkan sebelum datang ke sini.

Dengan kacamata inframerah itu, setidaknya ia tak akan dirugikan soal penglihatan. Ia masuk ke tengah pabrik, menengok ke sekeliling, tak melihat bayangan manusia. Ia berteriak dengan bahasa Mandarin yang fasih, “Wei Renwu, cepat keluar! Kakekmu sudah datang!” Tangan pembunuh asing itu menggenggam pistol erat, ia hanya menunggu Wei Renwu muncul untuk langsung menembak kepalanya.

“Kakekmu sudah datang.” Suara seorang pria terdengar dari belakang.

Bang!

Tanpa ragu sedikit pun, pembunuh asing mengangkat pistol dan menembak ke arah sumber suara di belakangnya.

Namun, ia sadar betul bahwa ia tidak menembak manusia, melainkan mengenai sebuah pengeras suara, karena dari arah itu setelah ditembak terdengar suara listrik berdesis.

Jadi, sumber suara itu bukanlah Wei Renwu, melainkan suara yang disalurkan melalui pengeras suara.

“Pengecut.” Pembunuh asing mengejek.

“James Lawton, kau pembunuh profesional, seharusnya kau orang yang tenang. Tak kusangka kau begitu tergesa-gesa.” Suara kali ini datang dari segala arah, tampaknya Wei Renwu memasang banyak pengeras suara di dalam pabrik.

Melihat Wei Renwu tak ada di lokasi, pembunuh asing menurunkan pistolnya, lalu berkata, “Tampaknya kau sudah tahu namaku.”

Pembunuh itu mengakui dirinya adalah James Lawton.

“Benar, aku bukan hanya tahu namamu, aku juga tahu kau punya dendam besar dengan Tuan Nangguo.” Suara Wei Renwu bergema di seluruh penjuru, dalam keheningan malam terdengar sangat lantang.

“Dia mengkhianatiku, bahkan ingin membunuhku. Dia memang pantas mati, aku sangat membencinya!” Nada James Lawton penuh kebencian, tampaknya perselisihannya dengan Tuan Nangguo bukan sekadar rumor.

“Aku tidak tahu apa yang dia lakukan padamu, yang kutahu, kau membunuh istrinya, membunuh dia, dan sekarang ingin membunuh anaknya. Dari sudut manapun, kau yang salah.” Wei Renwu hanya percaya dengan apa yang ia saksikan sendiri.

“Benar, semua yang kulakukan adalah demi balas dendam.” James Lawton tak menunjukkan penyesalan sedikit pun atas perbuatannya. “Kau bicara begitu hanya untuk mengulur waktu, bukan?”

“Aku lihat kau sudah lelah berhari-hari, kuberi waktu untuk istirahat, sekaligus kita bisa bicarakan apa yang sebenarnya terjadi di masa lalu.” Wei Renwu terdengar seolah memperhatikan James Lawton, padahal sebenarnya ia belum tiba di tempat, dan membutuhkan waktu.

“Kau membantunya karena kau tidak tahu seperti apa dia sebenarnya. Keahliannya adalah memanfaatkan orang-orang yang percaya padanya untuk melindungi dirinya sendiri. Ketika mereka tak berguna lagi, dia akan menendang mereka, terutama saat dia dalam bahaya, orang-orang itu jadi tamengnya. Aku adalah tamengnya, Chen Lan pun tamengnya, dan kau juga!” Penilaian James Lawton terhadap Tuan Nangguo sangat rendah. Ia berharap Wei Renwu bisa sepaham dengannya, sebab menurutnya mereka berdua hanyalah bidak Tuan Nangguo.

“Aku berbeda darimu, aku membantu Tuan Nangguo dengan tulus karena aku berutang budi padanya.” Wei Renwu tidak mau mengakui dirinya dimanfaatkan orang lain. Di dunia ini, belum ada yang bisa memanfaatkannya.

“Kau ingin tahu apa yang terjadi antara kami?” James Lawton bahkan duduk di tanah, seolah siap bercerita panjang.

“Tentu, kalau tidak, buat apa aku bicara denganmu selama ini?” Wei Renwu menunggu cerita James Lawton.

James Lawton diam sejenak, lalu mulai bercerita, “Ini bermula dari masa yang sangat lama. Awalnya, aku hanyalah agen pemula di CIA, dan Tuan Nangguo adalah mentorku. Dia agen intelijen yang luar biasa, aku sangat menghormatinya, bukan hanya sebagai guru, bagiku yang tak punya keluarga, dia seperti ayah. Kami bekerja bersama bertahun-tahun. Tapi di suatu tugas, aku menemukan bahwa dia ternyata agen Rusia. Setelah aku tahu, dia mengaku bukan hanya itu, dia agen multinasional. Mendengar penjelasannya, aku tak melaporkannya karena aku menghormatinya, bahkan aku membantu menyelesaikan urusannya. Kami melewati beberapa tahun penuh bahaya bersama sampai Tuan Nangguo bertemu Chen Lan. Dia seorang Amerika, nama Chen Lan adalah nama Mandarin yang diberikan Tuan Nangguo khusus untuknya. Chen Lan adalah pelayan kafe, dan dalam suatu tugas, Tuan Nangguo bertemu dengannya. Pertemuan itu berkembang menjadi cinta, dan dari situlah Tuan Nangguo mulai berpikir untuk pensiun.”

“Cinta memang bisa mengubah seseorang.” Wei Renwu menanggapi penuh perasaan.

“Benar. Saat itu aku senang ia menemukan kebahagiaannya sendiri. Karena ia ingin pensiun, tentu aku membantunya. Akhirnya, aku ikut dengan mereka bersembunyi di Chengdu. Mereka punya anak, Chen Xiangnan. Hidup kami memang sedikit monoton, tapi bahagia. Kau tahu, CIA adalah lembaga intelijen terbesar di dunia. Mereka tidak akan membiarkan agen mereka kabur begitu saja. Tapi Tuan Nangguo sangat hebat, ia mampu menyembunyikan jejak kami selama sepuluh tahun. Namun, CIA tetaplah CIA, akhirnya mereka menemukan kami di Chengdu, dan mengirim sekelompok agen ke sana…” Di sini, James Lawton menghela napas panjang.

“Sebagai lembaga seperti CIA, mereka jelas tidak akan membiarkan agen mereka kabur membawa informasi. Mereka mengirim orang bukan untuk membawa kalian kembali, tapi untuk menghapus kalian dari muka bumi, agar tak ada masalah di kemudian hari.” Wei Renwu paham betul cara kerja lembaga-lembaga intelijen, ia pun pernah berurusan dengan mereka.

“Benar, situasinya sangat berbahaya saat itu. CIA mengirim sepuluh agen, yang belum pernah kami temui sebelumnya, untuk membunuh kami. Tapi saat itu, Tuan Nangguo mengambil keputusan yang membuatku membencinya seumur hidup. Ia menjualku, menukar nyawaku demi keselamatan keluarganya!” James Lawton tidak bisa menerima pengkhianatan Tuan Nangguo, sama seperti seorang anak yang tak pernah bisa memaafkan orang tuanya yang meninggalkannya.

“Itu kesepakatan antara dia dan CIA?” Wei Renwu penasaran.

“Benar, itulah kesepakatan mereka. CIA bilang, jika berhasil menangkapku, mereka akan membebaskan keluarga Tuan Nangguo. Jadi, ia memanfaatkan kepercayaanku, membawaku ke perangkap para agen CIA. Kau tahu? Saat itu ada lima pembunuh bersenjata lengkap, semuanya mengarahkan senapan mesin ke arahku!” James Lawton terlihat sangat emosional.

“Tapi kau masih hidup sekarang.” Memang, dalam situasi yang ia ceritakan, mustahil ia masih hidup, tapi kenyataannya ia selamat, yang membuktikan kehebatannya.

“Benar, aku masih hidup, sedangkan mereka semua mati. Rencana Tuan Nangguo gagal. Saat seseorang berada di ambang kematian, seringkali muncul kekuatan tak terduga. Aku sangat merasakannya, itulah sebabnya aku bisa bertahan.” Kenangan itu begitu membekas bagi James Lawton, karena ia mengalami perubahan besar dalam hidupnya.

James Lawton melanjutkan, “Setelah aku selamat, hal pertama yang terpikir adalah membalas dendam pada Tuan Nangguo. Aku membunuhnya, dan menghancurkan segala yang ia tinggalkan demi melindungi dirinya, karena ia telah mengorbankanku. Maka aku memburu seluruh keluarganya. Untungnya, karena aku bertahun-tahun bersamanya, aku tahu semua tentang dirinya. Kalau tidak, dengan keahliannya bersembunyi, sangat sulit menemukan dia. Akhirnya aku memang menemukan mereka, tapi saat aku akan menembak anaknya, Chen Lan memeluk kakiku, sehingga Tuan Nangguo dan anaknya berhasil kabur. Aku marah dan membunuh Chen Lan dengan kejam, tulang dan dagingnya kuberikan ke anjing. Setelah itu, aku tak pernah lagi menemukan Tuan Nangguo dan anaknya. Tuan Nangguo memang sulit ditemukan, bisa menemukan sekali saja sudah luar biasa, tapi dia berhasil kabur. Mencarinya lagi, rasanya mustahil. Kemudian, aku tiba-tiba dikepung oleh lebih banyak agen CIA. Dua tangan tak bisa melawan empat, akhirnya aku tertangkap. Syukurlah mereka tidak membunuhku, melainkan membawaku ke Amerika dan memenjarakanku. Di penjara Amerika, aku baru tahu bahwa Tuan Nangguo membantu CIA menangkapku.”

Cerita James Lawton selesai, Wei Renwu terdiam.

“Kau sendiri yang menilai, menurutmu dia pantas mati atau tidak? Segalanya dihancurkan olehnya!” James Lawton berdiri, emosinya meluap.

“Tidak.” James Lawton tak menyangka Wei Renwu akan membantah. “Benar, Tuan Nangguo memang mengkhianatimu, menjadikanmu tameng. Tapi pernahkah kau pikir, segala yang kau miliki juga berasal dari Tuan Nangguo? Jika ia bisa memberikan segalanya, kenapa tidak boleh mengambilnya kembali?”

Apa yang dikatakan Wei Renwu memang benar. Namun, kebanyakan orang di dunia sebenarnya seperti James Lawton, hanya mengingat saat orang lain berbuat buruk pada mereka, dan selalu melupakan kebaikan yang pernah diberikan. Itu tidak adil, tapi tak bisa dihindari, karena manusia memang egois.

“Tidak, dialah yang menghancurkan segalaku. Aku akan membunuh anaknya! Wei Renwu, keluar dan hadapi aku, kita bertarung sampai mati!” James Lawton mengeluarkan pistol, lalu menembakkannya ke udara dengan penuh amarah.