Bab 22 Perjalanan Pertama—Gejolak di Pasar Malam

“那位小姐姐要来了吗？”

Song Lingyin berdiri di hadapan Ying Zheng, tampak seperti kelinci kecil yang lucu, ia menjulurkan kepala dengan rasa ingin tahu.

Sikap Song Lingyin yang menggemaskan membuat banyak orang yang menyaksikan layar langit tidak bisa menahan tawa. Anak ini benar-benar lucu.

“Ya.”

Ying Zheng menjawab, “Putriku di rumah suka berjalan-jalan di pasar. Aku berpikir karena kalian sama-sama perempuan, mungkin ada hal-hal yang cocok untuk dibicarakan. Jadi, aku memintanya datang untuk menemanimu. Jika dia memiliki temperamen buruk dan membuatmu tidak senang, katakan saja langsung padaku.”

“Lalu, apa yang akan Baginda lakukan setelah ini?” Song Lingyin khawatir Ying Zheng akan merasa bosan.

“Aku hanya akan membaca buku.” Ying Zheng mengambil beberapa buku yang baru saja ia beli.

Saat baru tiba di dunia modern, Ying Zheng diberikan sebuah ponsel dengan batas pembayaran sebesar 100 yuan. Uang 100 yuan ini di luar biaya makan dan transportasi, merupakan dana yang bisa digunakan secara bebas. Jumlahnya sangat sedikit, namun Ying Zheng berhemat demi membeli beberapa buku.

“Baiklah, Baginda. Saya sudah mengunduh beberapa aplikasi di ponsel Anda yang mungkin Anda butuhkan. Jika ada yang tidak dimengerti, silakan tanya saya. Semoga Anda menikmati waktu Anda sendirian.”

Ying Zheng memegang ponselnya. Ia memang belum bisa menggunakannya, namun setelah mengamati sekeliling seharian ini, melihat orang-orang menggunakan ponsel untuk pembayaran dan transportasi, ia merasa sudah cukup paham.

“Baik.” Ying Zheng merasa Song Lingyin sangat perhatian.

“Oh ya, ini adalah WeChat. Ini akun saya. Jika ada masalah, Anda bisa menghubungi saya, baik melalui pesan suara maupun panggilan video,” tambah Song Lingyin dengan teliti.

Ying Zheng mengangguk tanda mengerti.

Li Shimin menatap ponsel di tangan Ying Zheng: “Aku juga ingin.” (Hati terasa perih, meneteskan air mata)

Liu Che: “Apakah aku tidak pantas memilikinya?” (Kecemburuan membuatnya merasa getir)

Setelah urusan Ying Zheng selesai, Song Lingyin pun menjemput Yangzi.

Putri Yangzi, yaitu Ying Anyue. Ia mengenakan pakaian yang disiapkan oleh sistem, membawa dokumen-dokumen yang diperlukan, lalu datang ke dunia modern. Ia bertemu dengan gadis yang selalu tersenyum manis di layar langit itu—Song Lingyin.

Saat Song Lingyin melihat Ying Anyue, matanya berbinar-binar. Ying Anyue sangat cantik! Wajahnya bagaikan lukisan, dengan tutur kata lembut khas wanita Jiangnan. Ia menatapnya dengan senyuman tipis, sudut bibirnya serasi dengan rambut hitam di belakangnya.

*Kecantikan klasik Tiongkok, oh Tuhan, sungguh mempesona!* batin Song Lingyin dengan mata berbinar. Sungguh jelita.

Selain itu, ia memiliki aura bangsawan yang sama seperti Ying Zheng. *Kakak cantik ini sungguh menawan!*

Song Lingyin terpaku di tempat cukup lama, membuat Ying Anyue merasa cemas dan gelisah. *Apa maksud Nona Song? Apakah dia tidak menyukaiku? Jika Ayahanda tahu Nona Song tidak menyukaiku sejak pandangan pertama, akankah ia marah dan mengabaikanku?*

Ying Anyue menjadi semakin gugup. Ia takut Nona Song tidak menyukainya, dan lebih takut lagi jika Ying Zheng membencinya.

“Kakak cantik!” Song Lingyin menerjang maju dan memeluk Ying Anyue dengan erat.

Ying Anyue yang sedang gelisah tiba-tiba dipeluk, hatinya yang cemas seketika menemukan tempat berlindung yang tenang. Ying Anyue merasa lega. Song Lingyin tidak membencinya. Da Qin tidak membuangnya. Ayahanda tidak akan mengasingkannya. Syukurlah! Wajah Ying Anyue tampak seperti orang yang baru saja selamat dari bahaya besar.

Wu Zhao melihatnya dengan rasa iri sekaligus senang: “Wan’er, lihatlah Nona Song ini. Dia benar-benar menyukai anak perempuan dari lubuk hatinya. Jika aku yang pergi ke sana, dia pasti juga akan menyukaiku.”

Shangguan Wan’er tersenyum tipis: “Tentu saja.”

Lü Zhi tertegun menatap layar langit. Ketulusan Song Lingyin dalam menunjukkan rasa sukanya kepada Ying Anyue mengingatkannya pada masa kecil saat ia masih merasakan kasih sayang dari saudara-saudaranya. Sayangnya, setelah Dinasti Han berdiri, ia sudah lama tidak dicintai oleh siapa pun.

Kolom komentar mulai ramai.

Da Qin Fusu: *Syukurlah hubungan adikku dan Nona Song baik.*
Da Qin Li Si: *Jika Putri bisa menjadi sahabat karib Nona Song, itu sangat baik.*
Da Qin Wang Jian: *Putri, hamba percaya pada Anda.*
Da Han Liu Che: *Zifu-ku juga bisa melakukan hal yang sama.*
Da Tang Li Shimin: *Guanyin-bi pasti akan disukai oleh Nona Song!*

Kolom komentar berubah menjadi ajang pamer permaisuri dan putri. Untuk pertama kalinya, para wanita disebut-sebut oleh begitu banyak orang.

...

Ying Anyue bisa melihat semua komentar itu.

“Ayo, kita pergi ke pasar malam,” ajak Song Lingyin sambil melepas pelukannya. Ia melangkah lebih dulu, dan Ying Anyue segera menyusulnya.

Ternyata, keputusan Ying Anyue untuk pergi ke pasar malam bersama Song Lingyin adalah pilihan yang tepat.

“Lihat itu, manisan buah! Apa kau suka manisan? Jika suka, aku akan membelikannya untukmu!” Song Lingyin tampak sangat bersemangat. Saat masih kecil dan hidup sebagai yatim piatu, ia sering melihat anak lain dibelikan manisan oleh orang tua mereka, dan ia merasa sangat iri.

Ying Anyue menangkap nada harapan dalam ucapan Song Lingyin. “Aku suka,” jawab Ying Anyue sambil tersenyum.

Song Lingyin berjalan dengan riang, membeli dua tusuk manisan, memberikan satu kepada Ying Anyue, dan segera memakan miliknya dengan tidak sabar. Buah hawthorn yang dibalut gula merah terlihat sangat menggoda. Song Lingyin memakannya dengan lahap dan penuh kebahagiaan. Ying Anyue, yang baru pertama kali mencoba makanan manis, merasa sangat takjub setelah gigitan pertama.

“Enak, bukan?” Melihat ekspresi terkejut Ying Anyue, Song Lingyin merasa semakin senang. Rekomendasi kulinernya disukai, itu adalah pengakuan terbaik bagi Song Lingyin sebagai pemandu wisata.

Ying Anyue mengangguk dengan semangat. Song Lingyin tertawa lebar: “Ayo, aku akan mengajakmu makan lebih banyak makanan enak lagi!”

Di pasar malam, Song Lingyin tampak berbeda dibandingkan saat ia bersama Ying Zheng. Mungkin karena teman bermainnya kini adalah gadis seusianya, Song Lingyin menjadi lebih santai dan lepas. Ia menggandeng tangan Ying Anyue, berjalan-jalan ke sana kemari.

Pasar malam dipenuhi pedagang kaki lima yang menjual berbagai makanan dan permainan. Setelah mencicipi banyak jajanan, mereka berhenti di sebuah kios hewan peliharaan. Ada seekor anak anjing yang malang, kurus kering terbaring di dalam kandang, suaranya sangat lemah. Melihat itu, amarah Ying Anyue seketika tersulut.

Pedagang itu tidak menjualnya, malah menyiksa anjing kecil itu di depan umum! Melihat si anak anjing dipukul dengan cambuk, Ying Anyue sempat ragu apakah harus ikut campur. Ia teringat bahwa di dunia ini ia hanyalah rakyat biasa, bukan lagi seorang putri.

Ying Anyue menahan amarahnya dan menoleh ke arah Song Lingyin, namun ia mendapati mata Song Lingyin penuh dengan kobaran amarah. Orang-orang yang menyaksikan layar langit belum pernah melihat Song Lingyin semarah ini. Pipinya menggembung seperti ikan buntal, tampak sangat menggemaskan meski sedang marah.

“Lepaskan dia!” Saat pedagang itu hendak menginjak ekor si anak anjing, Song Lingyin membentak dengan suara dingin.

Pedagang itu adalah seorang pria paruh baya. Ia sedang merokok dan menatap Song Lingyin dengan meremehkan: “Ini anjingku, urusanku mau diapakan juga, apa hubungannya denganmu?”

Song Lingyin menarik napas dalam-dalam, matanya memancarkan kemarahan yang dingin. Baginya, tidak menghargai nyawa adalah kesalahan terbesar! Si anak anjing merasakan kebaikan hati Song Lingyin dan merintih pelan.

Pria itu menjadi semakin marah. Ia mengayunkan tangannya, membuat si anak anjing terlempar beberapa meter jauhnya. Suara rintihan si anak anjing menjadi semakin lemah. Pada saat itu, akal sehat Song Lingyin benar-benar hilang.

Song Lingyin berlari cepat dan memeluk si anak anjing ke dalam dekapannya. Pria itu bangkit berdiri dan menunjuk Song Lingyin sambil memaki: “Dasar perempuan sialan, lepaskan! Mau aku apakan anjingku itu urusanku!”

“Jangan paksa aku memukulmu! Kalau tidak mau beli, jangan banyak bicara di sini!”

Song Lingyin menghela napas panjang sambil menatapnya tajam: “Berapa harga anak anjing ini? Aku akan membelinya.”

Pria itu mencibir: “10.000 yuan. Apa kau mampu membelinya?”