Penjaga Malam Da Cang

Di timur Kerajaan Sungai Besar, pegunungan membentang luas, air jernih mengalir ke timur. Di puncak pegunungan berdiri Sekte Sungai Awan, bangunan megah berjejer rapat, burung-burung hijau terbang melintasi langit, suasana begitu agung dan penuh kemegahan.

Di balik lapangan utama sekte yang ramai, terdapat sebuah bukit kecil. Di atas bukit itu berdiri sebuah paviliun tua, berbanding terbalik dengan hiruk-pikuk sekte, paviliun itu sunyi seperti malam. Paviliun ini bernama "Paviliun Pencari Jalan". Para murid sekte yang menghadapi kesulitan dalam latihan boleh naik ke paviliun ini untuk bertanya tentang jalan. Para penjaga paviliun sepanjang sejarah adalah tetua tertinggi sekte yang paling menguasai berbagai kitab kuno. Satu jawaban mereka bisa mengungguli sepuluh tahun latihan keras.

Saat itu, matahari sedang berada di puncak. Seorang murid inti berdiri dengan hormat di dalam paviliun, mendengarkan suara bijak dan tenang di balik tirai bambu: “Tiga tahun kau mempelajari Teknik Pedang Terputus tidak berhasil, sebab arah pemahamanmu keliru. Pedang terputus bukanlah memutus pedang lawan, melainkan memelihara 'niat pedang'. Inti delapan kata: memperluas meridian, menambah tenaga, melonggarkan peralatan, menakar peluang—semua harus kau resapi.”

Murid itu terkejut, “Tetua ketiga, yang saya ingat dalam Teknik Pedang Terputus hanya enam kata inti: memperluas meridian, menambah tenaga, melonggarkan peralatan. Tak ada dua kata terakhir ‘menakar peluang’. Mengapa demikian?”

“Omong kosong!” Tetua itu membentak, “Inti delapan kata Teknik Ped