Bab 1: Putri Palsu dan Putri Asli
"Aku memang bukan anak kandung Ayah dan Ibu. Akulah yang telah merebut posisi Kakak, jadi seharusnya aku yang pergi! Ayah, Ibu, jangan merasa serba salah lagi!"
Jiang Yue baru saja sadar ketika mendengar suara tangisan yang penuh kemunafikan. Ia membuka matanya sedikit, pandangannya yang kabur menyapu ke arah jendela di mana tiga orang berdiri, tampak seperti sebuah keluarga.
Seorang pria menghisap rokoknya satu demi satu, sementara wanita paruh baya yang berpakaian necis sedang memegang tangan seorang gadis berusia sekitar tujuh belas atau delapan belas tahun sambil terus menyeka air mata. "Tidak! Kamu tidak boleh pergi! Kalau kamu pergi, bagaimana nasib Ibu?"
"Aku tahu Ibu menyayangiku, tapi Kakak sudah menderita selama bertahun-tahun. Aku tidak bisa terus merampas kasih sayang Ayah dan Ibu. Asalkan aku pergi, Kakak tidak akan marah-marah lagi kepada Ayah dan Ibu!"
Gadis itu menggigit bibirnya, menahan air mata. Sikapnya yang terlihat menyedihkan namun tampak pengertian dan tegar itu membuat sang ibu merasa semakin iba. Di saat yang sama, saat mendengar gadis itu menyebut tentang kemarahan sang kakak, raut wajah sang ibu memperlihatkan kebencian yang tidak ditutup-tutupi.
"Siapa bilang kamu merampas kasih sayang kami? Ayah dan Ibu merawatmu dan menyayangimu dengan tulus!" ucap sang ibu sambil menggenggam tangan gadis itu dengan penuh kasih.
Tiba-tiba, nada bicara sang ibu berubah, suaranya menjadi sedikit lebih tajam. "Justru si Jiang Yue itu, kenapa dia tidak pulang lebih awal atau lebih lambat, malah pulang tepat saat pertunangan dengan keluarga Qi akan dilangsungkan? Menurutku, dia pasti serakah dan ingin merebut pernikahan dengan keluarga Qi itu!"
Pria yang sedari tadi diam akhirnya mengerutkan kening. "Jangan bicara begitu tentang Jiang Yue!"
"Kenapa tidak boleh? Sampai sekarang kamu masih membelanya?" Begitu mendengar ucapan itu, sang ibu langsung meledak dan terus mengomel tanpa henti. "Dia sudah mendapatkan pria tua duda, itu saja sudah memalukan. Sekarang dia malah ingin agar Youyou menggantikannya untuk menikah dengan pria tua itu? Aku beritahu kamu, itu mustahil!"
"Cukup! Berhenti bicara!" hardik sang pria dengan tidak sabar.
"Berhenti bicara, kamu bisanya cuma menyuruhku berhenti bicara!" sang ibu menangis tersedu-sedu karena marah. "Kamu pikir aku harus bagaimana? Anak perempuan yang dirawat selama sembilan belas tahun, yang dijaga dengan penuh kasih sayang, tiba-tiba dikatakan bukan anak kandung. Ini seperti menyayat hatiku dengan pisau!"
Pria itu merasa sangat kesal mendengar tangisan sang istri, namun ia hanya mengangkat kelopak matanya sedikit dan menghisap rokoknya dalam-dalam.
Melihat sang suami tidak bersuara, sang ibu menyeka air matanya dan berkata dengan penuh kemarahan, "Aku tidak peduli apa kata orang luar, aku hanya mengakui Youyou sebagai anakku! Aku tidak akan setuju membiarkannya menikah dengan pria tua itu! Pernikahan keluarga Qi harus menjadi milik Youyou!"
"Sekalipun dia mati menabrakkan diri di sini hari ini, aku tetap tidak setuju!"
Jiang Yue berbaring di tempat tidur, mendengarkan kata-kata yang menyakitkan hati itu tanpa perubahan emosi yang berarti. Ia baru saja bertransmigrasi ke dalam tubuh ini dan masih mencerna ingatan yang penuh drama dalam pikirannya.
Jiang Yue telah masuk ke dalam sebuah novel. Lebih tepatnya, sebuah novel bergenre drama tahun 80-an yang ditulis oleh sahabatnya sendiri, di mana ia menjadi karakter antagonis yang didasarkan pada dirinya.
Pemilik asli tubuh ini tertukar saat lahir dan dibesarkan di sebuah keluarga yang mengutamakan anak laki-laki hingga usia sembilan belas tahun. Karena tidak ingin hidup susah, ia dijodohkan dan menikah dengan seorang pria tua duda yang sudah memiliki anak.
Namun, setelah menikah, pemilik asli tubuh ini menyesal dan mereka bahkan tidak pernah berpegangan tangan.
Secara kebetulan, ia mengetahui bahwa dirinya bukan anak kandung keluarga itu, melainkan anak dari orang kaya di ibu kota provinsi. Maka, ia meninggalkan sepucuk surat untuk pria tua itu dan segera pergi mencari orang tua kandungnya.
Sayangnya, orang tua kandungnya bersikap sangat dingin terhadap putri kandung yang baru ditemukan ini. Sebaliknya, mereka tetap sangat menyayangi putri angkat yang telah merebut posisi aslinya, yang membuat pemilik asli tubuh ini merasa sangat tidak adil.
Seharusnya, jika anak kandung keluarga Ji telah ditemukan, meskipun sikap mereka tidak terlalu hangat, setidaknya mereka tidak akan memperlakukannya dengan buruk.
Namun, pemilik asli tubuh ini tidak puas. Ia merasa segala sesuatu yang dimiliki sang putri angkat seharusnya menjadi miliknya, dan orang tua kandungnya bersikap dingin karena putri angkat itulah yang menghasut mereka.
Terutama setelah mengetahui bahwa sang putri angkat mendapatkan jodoh yang baik, pemilik asli tubuh ini merasa sangat cemburu hingga hampir gila. Mengapa dia, seorang putri kandung, harus menikah dengan pria tua yang membawa beban, sementara sang putri angkat yang merebut posisinya bisa menikah dengan putra seorang pejabat tinggi.
Oleh karena itu, ia menangis dan membuat keributan, menuntut agar orang tuanya mengungkap identitasnya dan mengusir sang putri angkat.
Orang tua kandungnya tentu saja tidak setuju. Dibandingkan dengan putri kandung yang baru muncul ini, perasaan mereka terhadap putri angkat jauh lebih dalam.
Terlebih lagi, pihak keluarga Qi telah memberikan ultimatum bahwa jika yang menikah bukanlah sang putri angkat, maka pernikahan itu akan dibatalkan.
Dengan demikian, posisi pemilik asli tubuh ini di keluarga tersebut menjadi canggung. Ia tidak ingin kembali kepada pria tua itu dan ingin tetap tinggal bersama orang tua kandungnya untuk menikmati hidup mewah, tetapi karena sikap orang tuanya yang dingin, ia pun nekat menabrakkan diri ke dinding.
Awalnya, ia hanya ingin menakut-nakuti orang tuanya, namun siapa sangka ia tidak mampu mengendalikan kekuatannya hingga kepalanya terluka parah dan ia kehilangan nyawa. Saat terbangun kembali, jiwa di dalam tubuh itu sudah berganti.
Setelah selesai mengingat alur cerita yang penuh drama tersebut, Jiang Yue menenangkan diri dan duduk.
"Kalian tidak perlu merasa serba salah, aku akan segera berkemas dan pergi!"
Entah karena benturan yang terlalu keras atau karena ia belum terbiasa dengan tubuh barunya, Jiang Yue merasa sangat pusing dan tubuhnya sedikit limbung saat mencoba duduk.
Ibu Ji baru menyadari bahwa Jiang Yue sudah sadar setelah mendengar suaranya. Ekspresi canggung melintas di wajahnya sejenak, namun saat menyadari Jiang Yue berkata akan pergi, ia segera merasa lega. Dengan berpura-pura menyeka wajahnya, ia berkata, "Jiang Yue, apakah kamu marah karena Ibu dianggap kejam? Ibu juga tidak punya pilihan lain!"
Jiang Yue mengangguk, "Mengerti! Bagaimanapun, kalian telah membesarkan Ji Youyou selama sembilan belas tahun, sudah dianggap lebih dekat daripada anak sendiri, itu bisa dimengerti!"
Wajah Ayah dan Ibu Ji menegang mendengar ucapan itu. Bagaimanapun, gadis di depan mereka ini adalah anak kandung mereka yang telah menderita selama bertahun-tahun, sehingga mereka merasa sedikit bersalah.
Ji Youyou melihat ekspresi tidak tega pada wajah Ayah dan Ibu Ji, dan kilatan kebencian sekilas muncul di matanya.
Namun, ia segera memasang wajah pengertian dan berkata dengan penuh rasa bersalah, "Ayah, Ibu, biarkan aku saja yang pergi! Segala sesuatu di sini seharusnya milik Kakak, dan pernikahan dengan keluarga Qi juga seharusnya milik Kakak, karena Kakak adalah putri kandung Ayah dan Ibu! Akulah yang seharusnya pergi!"
"Anak bodoh, kamu juga putri Ayah dan Ibu! Jangan bicara seperti itu lagi!" Ibu Ji merasa semakin iba melihat betapa pengertiannya Ji Youyou.
Jiang Yue mengangkat pandangannya, menatap Ji Youyou, dan tidak melewatkan tatapan penuh kemenangan yang dilemparkan oleh gadis itu.
Firasat pertamanya benar, putri angkat ini memang seorang yang bermuka dua. Lihat saja betapa "sangat manis" sikapnya, sampai-sampai terasa begitu palsu.
Jiang Yue teringat kata-kata yang diucapkan Ji Youyou di telinganya saat ia tidak sadarkan diri, "Jiang Yue, apa gunanya kamu anak kandung? Ayah dan Ibu tidak akan mengakuimu! Tidak ada gunanya kamu mencari mati di sini!"
"Aku akan segera menikah dengan putra seorang pejabat tinggi. Iri, kan? Tapi keluarga sekretaris itu memilihku, bukan kamu si gadis kampung!"
"Kamu hanya pantas bersama pria tua duda yang membawa anak itu!"
Ji Youyou adalah definisi dari seorang gadis berhati licik. Namun, jelas sekali bahwa Ayah dan Ibu Ji sangat termakan oleh akting tersebut!
Ayah Ji kemudian membuka suara, "Jiang Yue, jangan salahkan Ayah dan Ibu. Keluarga Qi menginginkan Youyou. Lagipula, kamu sudah menikah! Sekalipun kamu tetap tinggal, keluarga Qi tidak mungkin menginginkanmu!"
Setelah terdiam sejenak, Ayah Ji membuang puntung rokoknya ke tanah dan mengeluarkan setumpuk uang untuk diberikan kepada Jiang Yue, "Ini ada dua ratus yuan, ambillah. Pulanglah dan jalani hidup dengan baik. Jika ada yang kamu butuhkan, tulis surat kepada Ayah, nanti Ayah belikan dan kirimkan padamu!"
Jiang Yue menunduk, menatap setumpuk uang yang dipegang Ayah Ji, dan sudut bibirnya membentuk senyuman penuh arti.
Dua ratus yuan adalah jumlah yang sangat besar di era di mana gaji bulanan hanya berkisar dua puluh hingga tiga puluh yuan. Betapa bencinya orang tua kandungnya terhadap putri kandung ini hingga mereka langsung menggunakan uang untuk mengusirnya.
Mengatakan agar pulang dan menjalani hidup dengan baik serta menawarkan untuk mengirimkan barang hanyalah alasan untuk memutuskan hubungan dengan putri kandung ini agar tidak perlu bertemu lagi.
"Baik!" Jiang Yue menerima uang tersebut, memasukkannya ke dalam saku, meraih tasnya, dan berbalik pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Jika pemilik asli tubuh ini masih hidup, mungkin ia akan merasa sedih dan marah, tetapi Jiang Yue tidak memiliki ikatan emosional dengan keluarga ini, jadi ia tidak merasakan apa-apa.
Ayah dan Ibu Ji menatap punggung Jiang Yue dengan perasaan bingung.
"Kenapa dia pergi begitu saja?" bisik Ayah Ji.
"Bukankah bagus dia pergi?" Ibu Ji menunjukkan ketidaksukaan, "Benar-benar didikan orang kampung, mata duitan sekali. Kalau tahu dua ratus yuan sudah cukup untuk mengusirnya, seharusnya kita tidak perlu membuang tenaga untuk bicara banyak!"